중국어 회화에서 "是个养不熟的白眼狼" (shì gè yǎng bù shú de bái yǎn láng) 사용법
是个养不熟的白眼狼
길들여지지 않는 배은망덕한 사람이야
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
15:36
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 龚开疆我认识 | gōng kāi jiāng wǒ rèn shí | 궁카이장은 잘 알지 |
| 2▶ | 是个养不熟的白眼狼 | shì gè yǎng bù shú de bái yǎn láng | 길들여지지 않는 배은망덕한 사람이야 |
| 3 | 我一直在怀疑 他是不是现在 在两头通吃 | wǒ yì zhí zài huái yí tā shì bú shì xiàn zài zài liǎng tóu tōng chī | 난 그가 지금 양쪽에서 다 이익을 챙기고 있다는 의심이 들어 |
More Clips From Episode
Total 92 clips (Page 4 of 5)
HSK 7
0:03s
bì zuǐ wǒ shuō lǐ duì bié làng fèi shí jiān yào jiù rén jiù liàng chū běn shì입 다물어 리 대장님, 시간 낭비하지 말고 인질을 구하려면 진짜 실력을 보여줘요
HSK 6
0:03s
jiù bù liǎo jiù tòng kuài diǎn jiǎo xiè rèn shū xiōng dì nǐ못 구할 것 같으면 깔끔하게 패배를 인정하세요 형씨...
HSK 4
0:03s
nǐ bǎ rén fàng le wǒ dā yìng nǐ wǒ qǐng nǐ hē yí gè yuè jiǔ인질을 놔주면 한 달 동안 내가 술을 살게 장소는 네 마음대로 정해도 돼
HSK 5
0:03s
lǐ duì jiù wǒ zǎ nà me huà láo ne nǐ gěi wǒ xiāo tíng diǎn리 대장님, 살려주세요 왜 말이 그렇게 많아? 조용히 좀 해
HSK 2
0:03s
zhēn lǎo yé zi lái lái lái hòu miàn zuò zhe lái lái lái- 진짜 아버지야 - 이쪽으로 오세요 - 뒤에 앉아 - 다들 앉자
HSK 4
0:03s
zán men xiǎng xiǎng shì zhè ér de duì zhǎng gēn dào jiā yī yàng우리 샹이 여기의 대장이니 제집에 온 거랑 마찬가지야
HSK 1
0:03s
wǒ jīn tiān hái zhēn jiàn dào zhè ge zhēn rén le nǐ kàn kàn nǐ kàn오늘 드디어 실물을 보네 자네
HSK 5
0:03s
mǎng cūn chū le xíng jǐng duì zhǎng liǎo bù qǐ ya lǐ duì망촌 출신의 형사수사대 대장이라니 정말 대단한데 리 대장님
HSK 6
0:03s
nǐ gēn nǎ ér tīng duō kuī nǐ bà gěi nǐ qǐ le gè hǎo míng zì어디서 들으신... 이게 다 네 아버지가 네게 좋은 이름을 지어준 덕이야
HSK 7
0:03s
nǐ bǎ tā men dài zhè ér lái gàn má lái a nǐ chū xī le저분들을 왜 이리로 모셔 오셨어요? 뭐 하시려고요? 네가 출세했으니
HSK 3
0:03s
wǒ bù qù xiǎn bǎi xiǎn bǎi zhè shì gōng ān jú shì nǐ xiǎn bǎi de dì fāng a자랑 좀 하려고 경찰국이 자랑할 만한 장소예요?