중국어 회화에서 "退休不是免死金牌" (tuì xiū bú shì miǎn sǐ jīn pái) 사용법

tuì退xiūshìmiǎnjīnpái

정년퇴직은 면죄부가 되지 않을 것이다

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
0:49
TMDB ID
210757
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1对教育整顿来说duì jiào yù zhěng dùn lái shuō교육 정비를 함에 있어
2退休不是免死金牌tuì xiū bú shì miǎn sǐ jīn pái정년퇴직은 면죄부가 되지 않을 것이다
3贪腐分子更不可能 安全上岸tān fǔ fèn zǐ gèng bù kě néng ān quán shàng àn부패 분자는 절대 가만히 두지 않을 것이다

More Clips From Episode

Total 92 clips (Page 5 of 5)
你带一堆人在局里乱转 你不给我添乱吗你
HSK 5
0:03s
nǐ dài yī duī rén zài jú lǐ luàn zhuǎn nǐ bù gěi wǒ tiān luàn ma nǐ우르르 몰려오셔서 여기 막 돌아다니시면 제 일에 방해가 되죠

你别瞎操心了 行不行 你赶紧把他们带走吧
HSK 7
0:03s
nǐ bié xiā cāo xīn le xíng bù xíng nǐ gǎn jǐn bǎ tā men dài zǒu ba걱정하지 마세요 빨리 저분들 모시고 가세요

不过这个家伙他 他文凭低 好吃懒做
HSK 7
0:03s
bù guò zhè ge jiā huo tā tā wén píng dī hào chī lǎn zuò근데 그 녀석은 학력도 낮고 게을러서

怎么我发现你 别人家的事 那么上心呢你
HSK 3
0:03s
zěn me wǒ fā xiàn nǐ bié rén jiā de shì nà me shàng xīn ne nǐ그러고 보니 아버지는 남의 집 일에 엄청 신경 쓰시네요

你说你都多大岁数了 干点正事行不行
HSK 6
0:03s
nǐ shuō nǐ dōu duō dà suì shù le gān diǎn zhèng shì xíng bù xíng나이도 많으신 분이 바른 일에 신경 쓰세요

不是 这连口水都没喝呢 你这撵人走
HSK 7
0:03s
bú shì zhè lián kǒu shuǐ dōu méi hē ne nǐ zhè niǎn rén zǒu아니 아직 물 한 모금 못 마셨는데 이렇게 내쫓다니

参观就算了 你也看着了 这大伙都挺忙的
HSK 6
0:03s
cān guān jiù suàn le nǐ yě kàn zhe le zhè dà huǒ dōu tǐng máng de이렇게 구경하셨으면 됐죠 보시다시피 다들 바쁜데

谁都来看看 那我们别工作了
HSK 1
0:03s
shéi dōu lái kàn kàn nà wǒ men bié gōng zuò le누구나 와서 구경하면 저희는 업무를 아예 못해요

这样 过两天我回去 我请大伙上我们家吃饭
HSK 2
0:03s
zhè yàng guò liǎng tiān wǒ huí qù wǒ qǐng dà huǒ shàng wǒ men jiā chī fàn이렇게 하죠, 며칠 후 제가 집에 가면 우리 집에서 식사를 대접해 드리죠

下馆子也行 这可以 行了行了 不说了
HSK 3
0:03s
xià guǎn zi yě xíng zhè kě yǐ xíng le xíng le bù shuō le식당으로 가셔도 되고요 좋아 됐어, 그만하고

咱走吧 那你就忙着 走走走 走走走
HSK 2
0:03s
zán zǒu ba nà nǐ jiù máng zhe zǒu zǒu zǒu zǒu zǒu zǒu- 우리 이제 가자 - 그럼 넌 일 봐 가자 가자

慢走 四伯五叔 再见
HSK 1
0:03s
màn zǒu sì bó wǔ shū zài jiàn- 살펴 가세요 - 넷째 큰아버지, 다섯째 삼촌, 잘 가요