중국어 회화에서 "本该在阎王殿里的人 却藏在京城一角" (běn gāi zài yán wáng diàn lǐ de rén què cáng zài jīng chéng yī jiǎo) 사용법
本该在阎王殿里的人 却藏在京城一角
염라대왕 앞에 있어야 할 사람이 경성 한구석에 숨어
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
32:30
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 之前听闻 在流放途中他就死了 可谁能想到 | zhī qián tīng wén zài liú fàng tú zhōng tā jiù sǐ le kě shuí néng xiǎng dào | 세간에는 유배지로 가는 도중 죽은 것으로 알려져 있었습니다 그런데 누가 알았겠습니까 |
| 2▶ | 本该在阎王殿里的人 却藏在京城一角 | běn gāi zài yán wáng diàn lǐ de rén què cáng zài jīng chéng yī jiǎo | 염라대왕 앞에 있어야 할 사람이 경성 한구석에 숨어 |
| 3 | 当了八年的香烛贩子 | dāng le bā nián de xiāng zhú fàn zi | 8년이나 향초 장수 노릇을 하고 있을 줄은 |
More Clips From Episode
Total 82 clips (Page 4 of 5)
HSK 4
0:03s
nǐ gào sù wǒ dào dǐ fā shēng shén me le wǒ men kě yǐ yì qǐ miàn duì de무슨 일이 생긴 건지 말해 주세요 같이 맞설 수 있잖아요
HSK 3
0:03s
nǐ men fàng nǐ men fàng kāi fàng kāi wǒ fàng kāi wáng fēi diàn xià놔요, 이거 놔요 놓지 못할까 마마를 놓으세요 전하
HSK 2
0:03s
nǐ fàng kāi wáng fēi nǐ men gàn shén me wǒ bù zǒu diàn xià마마를 놓으라니까 무슨 짓이냐! 저 안 가요, 전하
HSK 4
0:03s
wǒ bù néng zǒu mā mā wǒ dé péi zhe diàn xià wáng fēi xiàn zài zǒu ba난 못 가 전하 곁에 있어야 해 마마, 어서 가시지요
HSK 1
0:03s
diàn xià diàn xià bù néng qù bù néng qù fàng kāi wǒ zǒu kāi ràng kāi전하... 안 됩니다 이거 놔! 비켜
HSK 3
0:03s
diàn xià hái zài lǐ miàn zán men huí qù shuō nǐ ràng wǒ jìn qù bù bù bù전하께서 아직 안에 계신다고 일단 돌아가시죠 들어가게 해 줘 안 됩니다
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
méi xiǎng dào lí wáng jìng zài bèi hòu tú móu cǐ děng è xíng설마 여왕이 뒤에서 이런 악행을 꾸미고 있었을 줄이야
