중국어 회화에서 "一日夫妻百日恩啊" (yī rì fū qī bǎi rì ēn a) 사용법
一日夫妻百日恩啊
그래도 부부잖아요
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
20:20
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 那是老廖的朋友 我不太清楚 | nà shì lǎo liào de péng yǒu wǒ bù tài qīng chǔ | 그건 그이의 친구라 저는 잘 몰라요 |
| 2▶ | 一日夫妻百日恩啊 | yī rì fū qī bǎi rì ēn a | 그래도 부부잖아요 |
| 3 | 廖光永死了 | liào guāng yǒng sǐ le | 남편이 죽었는데 |
More Clips From Episode
Total 181 clips (Page 5 of 10)wǒ shuō méi yì jiàn nǐ xiāng xìn ma괜찮다고 하면 믿겠어요? nà wèi sòng dà xiǎo jiě yòu shì dà jiào shòu de nǚ ér게다가 쑹잉은 교수님의 딸이라 곱게 자라서 shí zhǐ bù zhān yáng chūn shuǐ de xū yào rén zhào gù집안일을 전혀 몰랐고 돌봐줄 사람이 필요했죠 dǎo shì wǒ zhè biān ér zi yě bù zài jiù wǒ yí gè rén하지만 저는 아들도 없고 혼자니까 tā hái yǒu gè ér zi wǒ cháng tīng tā niàn dāo jiào xiǎo tiān아들이 하나 있는데 이름이 샤오톈이었던 것 같아요 fǎn zhèng gēn tā zhù zài yì qǐ dào xiàn zài méi jié guò hūn어쨌든 지금도 같이 살아요 결혼은 안 했고 nǐ yuē wǒ yí dìng huì dào네가 부르면 와야지 hē diǎn tāng ba wǒ kàn nǐ nà me zhe jí guò lái kěn dìng méi chī fàn ne국 좀 먹어 급하게 온 거 보니 밥도 못 먹었을 것 같은데 wǒ jì de xiǎo de shí hòu nǐ hǎo xiàng gěi wǒ xuǎn guò yī yàng de tú àn어릴 때 나한테 이런 무늬 골라주지 않았어? tā men yào bù gān diǎn shén me nà jiù tài bú zhèng cháng le아무것도 안 하면 그게 더 이상하지 bié hē le wǒ méi méi hē méi kàn wǒ chī cài ne ma- 그만 마셔 - 안 마셨어 안 마셨다니까 안주 먹는 거 안 보여? shàng jiǔ zài gěi wǒ lái yī hú bú yào le bú yào le술 주세요 한 병 더 아니야, 안 돼 nǐ shuí a nǐ píng shén me guǎn wǒ너 누구야? 네가 뭔데 나를 간섭해? nǐ ài xǐ huān shuí xǐ huān shuí네가 누굴 좋아하든 나랑 무슨 상관이야? bù hē le bù hē le zhēn de tīng huà zhēn bù néng hē그만 마셔, 진짜 말 좀 들어, 그만 마셔 xiān shēng yī gòng xiāo fèi liǎng qiān yì bǎi kuài총 이천백 위안입니다 duō shǎo qián liǎng qiān yī얼마라고요? 이천백 위안이요 yào bù hái shì jì zhāo jiě zhàng shàng언니 이름으로 외상할까요? zǒu le zǒu le zǒu le a dǎ yàng le yào됐다, 가자 문 닫을 시간이야 hē diào wǒ dà bàn gè yuè de gōng zī wǒ de mā ya내 보름치 월급을 마셨다니 맙소사 
