중국어 회화에서 "咱们现在是脚碰脚 谁也不用唬谁了" (zán men xiàn zài shì jiǎo pèng jiǎo shuí yě bù yòng hǔ shuí le) 사용법

zánmenxiànzàishìjiǎopèngjiǎo shuíyòngshuíle

우리 지금 서로 밑천 다 드러난 마당에 누가 누굴 속일 필요는 없잖아요

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:23
luò
dōu
hǎo
le

한 글자도 빠짐없이 다 적어 놨어요

LINE 0205:29
PLAYING SCENE
zán men xiàn zài shì jiǎo pèng jiǎo shuí yě bù yòng hǔ shuí le

咱们现在是脚碰脚 谁也不用唬谁了

우리 지금 서로 밑천 다 드러난 마당에 누가 누굴 속일 필요는 없잖아요

LINE 0305:33
rén jiā shuō shǒu kǒu rú píng fáng yì rú chéng nǐ yīng gāi zhī dào

人家说守口如瓶 防意如城 你应该知道

입은 병처럼 굳게 다물고, 마음은 성벽처럼 굳게 지키라지만 잘 알 텐데요

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E33
Timestamp05:29
TMDB ID289624