중국어 회화에서 "脸皮怎么这么" (liǎn pí zěn me zhè me) 사용법
脸皮怎么这么
낯짝도 두껍지
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
28:22
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 你个杀猪女 | nǐ gè shā zhū nǚ | 돼지나 잡는 게 |
| 2▶ | 脸皮怎么这么 | liǎn pí zěn me zhè me | 낯짝도 두껍지 |
| 3 | 好 好 | hǎo hǎo | - 그렇지 - 잘했다 |
More Clips From Episode
Total 216 clips (Page 6 of 11)běn diàn yǒu zuì hǎo de gé lí yóu저희 가게에서 가장 좋은 조개 기름이에요 gāng dào de huò nín kàn yī xià막 들어온 물건인데 한번 보시죠 nǐ zhè ge hù wàn nǎ lǐ kě yǐ mǎi dé dào그 팔 보호대는 어디서 살 수 있소? zuò cū huó lèi huó de shí hòu a사내들이 힘들고 거친 일을 gū niáng jiā de yào tā hé yòng a여인이 이걸 얻다 쓰겠습니까? fán jiā niáng zǐ zhè shì qù nǎ a저기 장옥 낭자잖소 wáng jì lǔ ròu yǎn hóng rén jiā shēng yì번씨네 장사가 잘되니까 배 아파서 pài rén zá le fán jiā ròu pù de dōng xī왈패들한테 번씨네 물건을 다 때려 부수랬대요 zhè bù fán jì zhǎo rén shàng wáng jì qù le해서 사람들을 끌고 왕씨네로 가나 봐요 nǐ jiù shuō fán èr zài nǐ jiā diàn cún le qián번씨네 둘째가 예전에 돈을 맡겨 놨었고 ràng nián qián huàn chéng nián huò sòng guò qù그 돈으로 명절맞이 용품을 보내랬다고 하시오 xiè xiè xiè xiè xiè xiè참으로 감사합니다 xiàn zài dāng qǐ suō tóu wū guī le이제 와서 숨기라도 했대요? děng wǒ men zhǎng guì de lái le zài shuō ba저희 주인어른께서 오시면 그때 얘기하시죠 jiù shì nǐ jiào rén zá de wǒ pù zi우리 가게를 건드리라고 사주한 게 너냐? jiù shì tā gěi le wǔ liǎng yín zi저자가 은 다섯 냥을 주면서 nǐ hái xiǎng shuǎ sǐ wú duì zhèng nà zhāo shì ma증거가 없다고 발뺌할 셈이냐? dāng shí wǒ men gē jǐ gè jiù zài jiǔ sì hē zhe jiǔ우리가 주점에서 술 마시고 있을 때 shì bú shì nǐ zhǔ dòng zhǎo shàng wǒ men de먼저 우릴 찾아왔으면서 
