중국어 회화에서 "没用的东西" (méi yòng de dōng xī) 사용법
没用的东西
méi yòng de dōng xī
쓸모없는 놈
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
16:24
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 捶捶捶 我看你能捶出什么样 | chuí chuí chuí wǒ kàn nǐ néng chuí chū shén me yàng | 찧어라, 찧어 어디 뭐가 나오나 보자 |
| 2▶ | 没用的东西 | méi yòng de dōng xī | 쓸모없는 놈 |
| 3 | 明天呀 我们到骆家去 为你妹妹掘井 去不去的 | míng tiān yā wǒ men dào luò jiā qù wèi nǐ mèi mèi jué jǐng qù bù qù de | 내일 낙가에 가서 네 누이를 위해 우물을 팔 거다 [우물 파기: 혼인 전 친정에서 시댁에 우물을 파는 풍습으로 혼인한 딸의 생활비를 친정에서 책임진다는 뜻] 갈지 말지는 |
More Clips From Episode
Total 120 clips (Page 3 of 6)
HSK 4
0:03s
hái yǒu a nǐ men nòng hǎo zhī hòu bié wàng le bǎ tǔ dài zǒu그리고 일이 끝나면 파낸 흙은 잊지 말고 가져가시오
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
shì yǔ nǐ shāng liáng tuì hūn yī shì nǐ zěn me yòu chě dào bié de shì qíng shàng le도련님과 파혼을 논의하기 위함입니다 어찌하여 자꾸 다른 얘기를 하세요?
HSK 7
0:03s
nǐ wéi dú zài yì de jiù zhǐ yǒu zhì mò zhè yī jiàn shì qíng ér yǐ도련님께서는 오직 먹을 만드는 일에만 신경 쓰시잖아요
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè zěn me yī dào hūn pèi shàng fǎn ér sǐ shǒu zhe guī jǔ le한데 어째서 혼사 문제에 있어서는 오히려 관습을 고수하시는 건가요?
HSK 4
0:03s
yì si jiù shì zhè tǐng hǎo yī gū niáng méi zhǔn néng gěi wǒ shēng yí gè그러니까 이 괜찮은 낭자가 나한테 아주 예쁘고 통통한 아들을
HSK 2
0:03s
luò wén sōng nǐ bú yào liǎn nǐ dāng zhe wǒ men liǎng gè rén zěn me shuō chū zhè zhǒng낙문송, 어찌 그리 뻔뻔할 수가 있어요? 우리 둘 앞에서 어떻게
