중국어 회화에서 "那货进去肯定得挨打" (nà huò jìn qù kěn dìng dé ái dǎ) 사용법
那货进去肯定得挨打
nà huò jìn qù kěn dìng dé ái dǎ
그 자식도 들어가면 분명히 얻어터질 거야
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E32
Clip Timestamp
17:24
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 还让旁人美美地给了一篾子 | hái ràng páng rén měi měi dì gěi le yī miè zi | 옆에 있던 녀석한테 죽도록 얻어맞았어 |
| 2▶ | 那货进去肯定得挨打 | nà huò jìn qù kěn dìng dé ái dǎ | 그 자식도 들어가면 분명히 얻어터질 거야 |
| 3 | 那没准儿在里头能把这货管好 | nà méi zhǔn ér zài lǐ tou néng bǎ zhè huò guǎn hǎo | 안에선 오히려 제대로 교육이 될지도 모르겠네 |
More Clips From Episode
Total 220 clips (Page 1 of 11)
HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
nǐ zài zhè ér gàn shá ne shū nǐ gāng shuō nà huà wǒ dōu tīng jiàn le여기서 뭐 하냐? 아저씨, 아까 하신 말씀 다 들었어요

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ bù néng lǎo zài zhè ér dài zhe ma zhè yàng zi tīng wǒ shuō ma계속 여기 있을 순 없잖아 - 그게 말이야 - 제 말 좀 들어 봐요

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s
nǐ fàng xīn yǒu wǒ zài ne nǐ fàng xīn a hǎo nǐ zuò nǐ zuò nà ér여기는 내가 있으니까 걱정 마 네, 거기 앉아 계세요

HSK 2
0:03s