중국어 회화에서 "娃呢 好着呢" (wá ne hǎo zhe ne) 사용법
娃呢 好着呢
아이는? 잘 있어
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E32
Clip Timestamp
21:22
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 手底下有下数（分寸） | shǒu dǐ xià yǒu xià shù （ fēn cùn ） | 손맛 좀 봤지, 적당히 했어 |
| 2▶ | 娃呢 好着呢 | wá ne hǎo zhe ne | 아이는? 잘 있어 |
| 3 | 那我走了 | nà wǒ zǒu le | 그럼 난 간다 |
More Clips From Episode
Total 220 clips (Page 6 of 11)gāo xìng dé hào le yī sǎng zi기뻐서 소리를 한 번 질렀는데 hái ràng páng rén měi měi dì gěi le yī miè zi옆에 있던 녀석한테 죽도록 얻어맞았어 nà huò jìn qù kěn dìng dé ái dǎ그 자식도 들어가면 분명히 얻어터질 거야 nà méi zhǔn ér zài lǐ tou néng bǎ zhè huò guǎn hǎo안에선 오히려 제대로 교육이 될지도 모르겠네 lǐ miàn méi shì gàn dǎ fā shí jiān xíng ma안에선 할 일이 없으니 시간 때우라고요, 안 돼요? nǐ men kàn sòng de shá이것 좀 보세요, 뭘 보냈는지 tā jìn lái shì jiē shòu jiào yù zì wǒ fǎn xǐng de이 사람은 교육받고 반성하러 들어온 거야 zhè ge ná huí qù bù néng sòng이거 도로 가져가, 못 보내 nǐ zǎ bù gěi tā sòng gè lán qiú ne아예 농구공이라도 보내지 그래? qiáo suǒ zhǎng wǒ néng jiàn jiàn tā ma차오 소장님 잠깐 만날 수 있을까요? fàng xīn nà xíng ba nǐ liǎ zhuā jǐn shí jiān liáo huì er- 걱정 마세요 - 그럼 간다 둘이 서둘러 얘기 좀 해 zán jiù méi shì ba외삼촌은 괜찮으세요? wǒ yě méi shì fàng xīn나도 괜찮아요, 걱정 마요 nǐ yǒu méi yǒu jiā lǐ diàn huà ya wǒ gěi nǐ bà mā dǎ diàn huà혹시 집 전화번호 있어요? 부모님께 전화해 볼게요 bù yòng bù yòng nǐ ràng tā men zhī dào gàn shá ma아니, 안 돼요 알게 해서 뭐 하려고요 zhè hái néng gēn dà jiā liáo gè tiān pián gè xián chuán （ liáo xián tiān ） shá de봐봐요 여기서 사람들과 수다도 떨고 농담도 하고 하면 tā lǎo gēn wǒ kè qì shá ne ma어르신께서 맨날 나한테 뭘 그리 격식 차리시나 zhè shì jiù guò le zài yě bù tí le bù tí le이 일은 이제 지나간 일이니 다시는 꺼내지 마요 꺼내지 마요 xíng le chà bu duō le huí qù ba bú shì shá hǎo dì fāng됐고 이제 그만 돌아가요 뭐 좋은 데가 아니니까 méi liǎng tiān wǒ jiù chū qù le jǐng chá tóng zhì며칠 안 있으면 나갈 수 있으니 걱정 마요 경찰관님 
