중국어 회화에서 "自我懂事起" (zì wǒ dǒng shì qǐ) 사용법
自我懂事起
제가 철이 들었을 때는
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
11:22
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 我娘去世得早 | wǒ niáng qù shì dé zǎo | 어머니는 일찍 세상을 떠나셨고 |
| 2▶ | 自我懂事起 | zì wǒ dǒng shì qǐ | 제가 철이 들었을 때는 |
| 3 | 就已经没有关于她的任何记忆 | jiù yǐ jīng méi yǒu guān yú tā de rèn hé jì yì | 그 어떤 기억도 남아 있지 않았습니다 |
More Clips From Episode
Total 134 clips (Page 7 of 7)ruò wǒ men zhēn shì shān fěi hé bì zì tóu luó wǎng ?우리가 진짜 산적이라면 스스로 들어왔겠습니까? hǎo yí gè zhì shèng qí zhāo a méi sǐ zài xiāo xún de dāo xià이게 필승 비책입니까? 소순의 칼날에 죽지 않았지만 què yào sǐ zài zì jǐ rén de dāo xià le nǐ shuō cuò le아군 칼에 죽게 생겼습니다 틀렸다 wǒ de zì jǐ rén cóng shǐ zhì zhōng dōu zhǐ yǒu nǐ a내게 아군이란 처음부터 지금까지 오직 너뿐이었다 shì bú shì shuí qī fù nǐ le ?누가 괴롭혔습니까? xià guān yǒu yǎn wú zhū qiú diàn xià kāi ēn소관이 몰라뵀습니다 용서해 주십시오 mào fàn le zhǎng gōng zhǔ diàn xià hái wàng diàn xià shù zuì장공주 전하께 실례를 범했습니다 부디 용서해 주십시오 dāng wù zhī jí shì guān chéng mén zuò hǎo shǒu bèi현재 급선무는 성문을 굳게 닫고 수비를 견고히 하는 것이네 mò jiāng shì sǐ shǒu chéng소장, 성을 사수하겠습니다 zhào dà rén nǐ de wū shā mào xiān jì nǐ tóu shàng조 대인 대인의 직책은 그대로 두겠네 xià guān shì yǔ wàng chéng gòng cún wáng소관, 성의 존망과 운명을 함께하겠습니다 gǎn jǐn gǔn xià qù ba xià qù bàn shì당장 가서 소임을 다해라 lǎo zhōng nǐ zhè tuǐ jiǎo gāi hǎo hǎo liàn liàn le장군, 다리 운동을 열심히 하셔야겠습니다 méi dà méi xiǎo de shuō shén me ne ?버릇없는 놈이 뭐라는 게야?