중국어 회화에서 "没帮什么忙 就打了个电话" (méi bāng shén me máng jiù dǎ le gè diàn huà) 사용법
没帮什么忙 就打了个电话
전화 한 통 넣었을 뿐 별로 한 것도 없네
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
10:23
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这么好的重点学校 | zhè me hǎo de zhòng diǎn xué xiào | 중점 학교에 입학했어요 |
| 2▶ | 没帮什么忙 就打了个电话 | méi bāng shén me máng jiù dǎ le gè diàn huà | 전화 한 통 넣었을 뿐 별로 한 것도 없네 |
| 3 | 你孙子祥仔 成绩这么好 每个学校都抢他啦 | nǐ sūn zi xiáng zǎi chéng jì zhè me hǎo měi gè xué xiào dōu qiǎng tā la | 샹짜이 성적이 그렇게 좋은데 어느 학교가 마다하겠나 |
More Clips From Episode
Total 59 clips (Page 1 of 3)
HSK 5
0:03s
béng guǎn zhè guō shì bú shì tā de dōu dé ràng zhè sǐ rén lái bèi죽은 사람은 말을 못 하니 다들 궁카이장한테 뒤집어씌울 거야
HSK 5
0:03s
yě bù néng zhān qián gù hòu yào bù rán gōng zuò zěn me zhǎn kāi a그런 것을 재고 따지면 안 된다고 생각합니다 교육 정비를 위해선 꼭 필요한 과정이니까요
HSK 5
0:03s
wǒ gēn nǐ liáo zhèng shì ne nǐ lǎo gēn wǒ shuō shén me tuì a tuì사건 얘기 중인데 계속 퇴직 얘기할래?
HSK 6
0:03s
zhè guǎn wǒ yòu yào zhè yòu yào nà de yì diǎn miàn zi dōu méi gěi얼마나 깐깐하게 요구하던지 봐주는 게 없더라니까
HSK 7
0:03s
ān xīn nǐ shì tīng bù dǒng hǎo lài huà shì ma wǒ zhāo nǐ rě nǐ le안신 사람이 좋은 뜻으로 얘기할 땐 좋게 받아들이면 안 돼? 내가 뭘 어쨌는데
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè zhuō zi bú duì wài suàn le suàn le wǒ men zǒu ba이 자리는 손님들께 제공하고 있지 않습니다 됐어, 그냥 가자
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s