"你真的是挺有天分的" (nǐ zhēn de shì tǐng yǒu tiān fèn de) 뜻은 무엇인가요?

nǐ你zhēn真de的shì是tǐng挺yǒu有tiān天fèn分de的

선 판사는 정말 재능이 있어

HSK Vocabulary

你H1 是H1 挺H3 有H1 天分H7 的H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E25

Clip Timestamp

23:50

TMDB ID

261675

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	谢秩	xiè zhì	있잖아
2▶	你真的是挺有天分的	nǐ zhēn de shì tǐng yǒu tiān fèn de	선 판사는 정말 재능이 있어
3	真的不考虑继续留在家事庭吗	zhēn de bù kǎo lǜ jì xù liú zài jiā shì tíng ma	가사부에 계속 남을 생각은 없어?

More Clips From Episode

Total 173 clips (Page 9 of 9)

HSK 5

0:03s

为什么呀我想跟妈妈在一起

wèi shén me ya wǒ xiǎng gēn mā mā zài yì qǐ왜? 엄마랑 있을래

好我们去找妈妈就是去找妈妈好不好

HSK 4

0:03s

好我们去找妈妈就是去找妈妈好不好

hǎo wǒ men qù zhǎo mā mā jiù shì qù zhǎo mā mā hǎo bù hǎo그래, 엄마 찾으러 가자 엄마 찾으러 가자, 응?

HSK 3

0:03s

快劝劝他贝贝咱们去找妈妈吧

kuài quàn quàn tā bèi bèi zán men qù zhǎo mā mā ba얼른 좀 달래 베이베이, 엄마 찾으러 가자

你在这里妈妈会担心的你在这里很危险

HSK 4

0:03s

你在这里妈妈会担心的你在这里很危险

nǐ zài zhè lǐ mā mā huì dān xīn de nǐ zài zhè lǐ hěn wēi xiǎn엄마가 걱정해 여기 있으면 위험하다고

万一有坏人呢妈妈可担心了好不好

HSK 5

0:03s

万一有坏人呢妈妈可担心了好不好

wàn yī yǒu huài rén ne mā mā kě dān xīn le hǎo bù hǎo나쁜 사람이 데려가면 어떡해? 엄마가 엄청 걱정해 응?

HSK 4

0:03s

对家长都急坏了快走快走走吧

duì jiā zhǎng dōu jí huài le kuài zǒu kuài zǒu zǒu ba그래, 어른들이 엄청 걱정해 가자, 얼른 가자

拿书包去走快走哥哥走啦哥哥走啦

HSK 6

0:03s

拿书包去走快走哥哥走啦哥哥走啦

ná shū bāo qù zǒu kuài zǒu gē gē zǒu la gē gē zǒu la가방 가지고 가자, 얼른 형아, 가자 형아, 가자고

HSK 2

0:03s

书包在那吧我来走走了

shū bāo zài nà ba wǒ lái zǒu zǒu le가방 저기 있지? 가방 챙겨 가자 가자

以后不许瞎跑了知道吗这不是在那呢吗

HSK 7

0:03s

以后不许瞎跑了知道吗这不是在那呢吗

yǐ hòu bù xǔ xiā pǎo le zhī dào ma zhè bú shì zài nà ne ma다시는 막 돌아다니면 안 돼 알았어? 저기 있네

妈妈把孩子带走了吗现在妈妈来看一下

HSK 3

0:03s

妈妈把孩子带走了吗现在妈妈来看一下

mā mā bǎ hái zi dài zǒu le ma xiàn zài mā mā lái kàn yī xià엄마가 애들을 데려갔다고 했잖아요? 엄마가 애들 보러 왔는데

不是很正常吗行了行了今天不是都判完了吗

HSK 4

0:03s

不是很正常吗行了行了今天不是都判完了吗

bú shì hěn zhèng cháng ma xíng le xíng le jīn tiān bú shì dōu pàn wán le ma뭐가 문제죠? 됐어요 오늘 판결했잖아요

HSK 4

0:03s

子平赶快带他们回去

zi píng gǎn kuài dài tā men huí qù즈핑, 얼른 애들을 데리고 가자

HSK 6

0:03s

这俩不听话走

zhè liǎ bù tīng huà zǒu왜 그리 말을 안 들어? 가자