"为什么呀我想跟妈妈在一起" (wèi shén me ya wǒ xiǎng gēn mā mā zài yì qǐ) 뜻은 무엇인가요?

wèi为shén什me么ya呀 wǒ我xiǎng想gēn跟mā妈mā妈zài在yì一qǐ起

왜? 엄마랑 있을래

HSK Vocabulary

为什么H2 呀H5 我H1 想H1 跟H2 妈妈H1 在H1 一起H2

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E25

Clip Timestamp

41:38

TMDB ID

261675

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	我不想跟奶奶走	wǒ bù xiǎng gēn nǎi nǎi zǒu	할머니한테 안 가
2▶	为什么呀我想跟妈妈在一起	wèi shén me ya wǒ xiǎng gēn mā mā zài yì qǐ	왜? 엄마랑 있을래
3	好我们去找妈妈就是去找妈妈好不好	hǎo wǒ men qù zhǎo mā mā jiù shì qù zhǎo mā mā hǎo bù hǎo	그래, 엄마 찾으러 가자 엄마 찾으러 가자, 응?

More Clips From Episode

Total 173 clips (Page 5 of 9)

HSK 3

0:03s

放心等回家以后

fàng xīn děng huí jiā yǐ hòu걱정 마 집에 가면

HSK 7

0:03s

照顾你们要强百倍行了妈

zhào gù nǐ men yào qiáng bǎi bèi xíng le mā키우는 것보다 백배는 나을 거다 됐어요, 엄마

你少说几句好不好要买就赶快去买吧

HSK 4

0:03s

你少说几句好不好要买就赶快去买吧

nǐ shǎo shuō jǐ jù hǎo bù hǎo yào mǎi jiù gǎn kuài qù mǎi ba말 좀 그만해요 사실 거 있으면 빨리 가서 사고요

我看什么手机好好好你赶快去吧等着宝宝

HSK 4

0:03s

我看什么手机好好好你赶快去吧等着宝宝

wǒ kàn shén me shǒu jī hǎo hǎo hǎo nǐ gǎn kuài qù ba děng zhe bǎo bǎo제가 무슨 핸드폰을 봐요? 빨리 다녀오세요 기다리고 있어, 얘들아

HSK 1

0:03s

爸爸我要吃糖葫芦吃什么糖葫芦

bà bà wǒ yào chī táng hú lú chī shén me táng hú lú아빠, 저 탕후루 먹고 싶어요 탕후루는 무슨

哪有卖糖葫芦的爸爸冰糖葫芦在那

HSK 1

0:03s

哪有卖糖葫芦的爸爸冰糖葫芦在那

nǎ yǒu mài táng hú lú de bà bà bīng táng hú lú zài nà탕후루 파는 데가 어디 있다고 아빠, 빙탕후루 저기 있잖아요

HSK 1

0:03s

我也要吃糖葫芦

wǒ yě yào chī táng hú lú저도 탕후루 먹을래요

这我们就要吃糖葫芦有什么好吃的

HSK 1

0:03s

这我们就要吃糖葫芦有什么好吃的

zhè wǒ men jiù yào chī táng hú lú yǒu shén me hǎo chī de저... 꼭 먹어야겠어요 탕후루가 뭐가 맛있다고 그래?

咱家里有好多好吃的等你奶奶回去后

HSK 3

0:03s

咱家里有好多好吃的等你奶奶回去后

zá jiā lǐ yǒu hǎo duō hǎo chī de děng nǐ nǎi nǎi huí qù hòu집에 맛있는 거 많잖아 할머니 오시면

我给你们买去你们俩在车上好好待着不许乱跑

HSK 6

0:03s

我给你们买去你们俩在车上好好待着不许乱跑

wǒ gěi nǐ men mǎi qù nǐ men liǎ zài chē shàng hǎo hǎo dài zhe bù xǔ luàn pǎo사다 줄게 너희는 차 안에 얌전히 있어 함부로 돌아다니지 말고

HSK 4

0:03s

真麻烦吃什么糖葫芦

zhēn má fán chī shén me táng hú lú귀찮게 뭔 탕후루야?

能不着急吗等回头元宝醒了找不着咱们怎么办

HSK 6

0:03s

能不着急吗等回头元宝醒了找不着咱们怎么办

néng bù zháo jí ma děng huí tóu yuán bǎo xǐng le zhǎo bù zhe zán men zěn me bàn서두르지 않을 수 있겠어? 위안바오가 깨서 우릴 못 찾으면 어떡해

HSK 1

0:03s

等会我给他打个电话等等等等

děng huì wǒ gěi tā dǎ gè diàn huà děng děng děng děng내가 전화해 볼게요 잠깐만요

HSK 6

0:03s

这么多未接电话谁呀

zhè me duō wèi jiē diàn huà shuí ya부재중 전화가 왜 이렇게 많아? 누구예요?

HSK 4

0:03s

够了够了五块五块

gòu le gòu le wǔ kuài wǔ kuài됐어요, 5위안입니다

HSK 2

0:03s

在这等你是有话想跟你说

zài zhè děng nǐ shì yǒu huà xiǎng gēn nǐ shuō나 할 얘기가 있어서 기다렸어요

HSK 3

0:03s

马上你就要去高院了

mǎ shàng nǐ jiù yào qù gāo yuàn le당신 곧 고등법원으로 가잖아요

HSK 6

0:03s

之前也没有当面恭喜过你

zhī qián yě méi yǒu dāng miàn gōng xǐ guò nǐ전에 축하한다는 말도 못 했는데

HSK 5

0:03s

终于实现了自己的理想

zhōng yú shí xiàn le zì jǐ de lǐ xiǎng드디어 꿈을 이뤘네요

我想我们以后还是有很多机会再见面的

HSK 3

0:03s

我想我们以后还是有很多机会再见面的

wǒ xiǎng wǒ men yǐ hòu hái shì yǒu hěn duō jī huì zài jiàn miàn de내 생각엔 앞으로도 여전히 만날 기회가 많을 것 같아요