중국어 회화에서 "谢谢你 不过" (xiè xiè nǐ bù guò) 사용법
谢谢你 不过
고마워요 그런데
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
30:38
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 我相信你可以的 | wǒ xiāng xìn nǐ kě yǐ de | 당신이라면 잘 해낼 수 있을 거예요 |
| 2▶ | 谢谢你 不过 | xiè xiè nǐ bù guò | 고마워요 그런데 |
| 3 | 我想我们以后 不会在庭上见面了 | wǒ xiǎng wǒ men yǐ hòu bú huì zài tíng shàng jiàn miàn le | 우리 앞으로 법정에서 만날 일은 없을 거예요 |
More Clips From Episode
Total 173 clips (Page 4 of 9)ér qiě wǒ xiǎng guò le yào shì wǒ zhōu mò yǒu shí jiān de huà그리고 저도 주말에 시간이 나면 nà tài hǎo le zhī qián yǒu lái guò de lǜ shī좋은 생각이에요 전에 다른 변호사님들도 shì yǒu rén dǎ tuì táng gǔ de wèi shén me뒷걸음질 치는 분들도 계셨거든요 왜요? zhēn de tài hǎo le nà wǒ men yì qǐ qù chī gè fàn정말 다행이네요 그럼 같이 식사하러 갈까요? wǒ zhèng hǎo hòu miàn hái yǒu diǎn shì yào bù wǒ men xià yī cì저 볼 일이 남아서요 식사는 다음에 하죠 nà wǒ xiān zǒu huí jiàn그럼 전 가볼게요 또 봬요 dà yī diǎn de gēn mā mā suī rán bú shì tè bié yuán mǎn큰애는 엄마랑 살기로 완벽한 결과는 아니지만 shuāng fāng zuì hòu hái shì xuǎn zé hé jiě méi yǒu lí결국 화해하고 이혼 안 하기로 했어요 jiù shì zhè ge àn zi duì zuò le diǎn xiǎo de bù zhì이 사건 때문이야? 네 미리 준비 좀 했거든요 yú shì wǒ jiù xiǎng zài fǎ tíng shàng ràng tā men dōu yì shí dào zhè yì diǎn그래서 생각했죠 법정에서 두 분이 그 점을 깨닫게 해드리는 게 dōu xué huì jiàn zǒu piān fēng dì tiáo jiě dāng shì rén le조정을 끌어내려고 변칙적인 방법까지 쓰고 말이야 gē jǐ gè yuè zhī qián nǐ hái shì nà ge yí gè shàng wǔ몇 달 전만 해도 오전에 사건 세 개를 zhè duàn shí jiān què shí jīng lì le bù shǎo그동안 많은 일을 겪으면서 bú shì yǒu yī jù huà ma yí gè rén rú guǒ bù jué dé그런 말이 있잖아요 1년 전의 자신이 nà jiù shuō míng tā háo wú jìn bù그건 아무런 발전도 없는 거라고요 nǐ zhēn de shì tǐng yǒu tiān fèn de선 판사는 정말 재능이 있어 zhēn de bù kǎo lǜ jì xù liú zài jiā shì tíng ma가사부에 계속 남을 생각은 없어? qù gāo yuàn shì wǒ yì zhí yǐ lái de mèng xiǎng고등법원에 가는 게 제 오랜 꿈이었다는 걸요 jiā shì tíng shǎo le nǐ zhè me yí gè rén cái가사부에서 선 판사 같은 인재를 놓친다는 게 xiǎng chī shén me jiù gēn nǎi nǎi shuō nǎi nǎi mǎi wán le먹고 싶은 거 있으면 할머니한테 말해 할머니가 다 사줄게 
