중국어 회화에서 "有人处心积虑" (yǒu rén chǔ xīn jī lǜ) 사용법
有人处心积虑
누군가 작정하고
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
31:57
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 就立刻被触动了 | jiù lì kè bèi chù dòng le | 바로 작동하게 되어 있어 |
| 2▶ | 有人处心积虑 | yǒu rén chǔ xīn jī lǜ | 누군가 작정하고 |
| 3 | 想要婉顺的命 | xiǎng yào wǎn shùn de mìng | 완순의 목숨을 노렸어 |
More Clips From Episode
Total 225 clips (Page 7 of 12)shèng shàng bì rán huì dān xīn cǐ shì yǔ xīng xiàng yǒu guān분명 이 일이 천문과 관련 있다고 여기실 것이오 nǐ zǒng zài tài shǐ jú zì shì bù liǎo jiě wǒ태사국에만 박혀 있으니 날 모르는군요 nà wǒ biàn qù chá huǒ yào de lái yuán전 화약의 출처를 알아보겠습니다 huǒ yào de shì zhēn ràng tā qù chá ？화약 일을 정말 저자에게 맡기십니까? jiù huǒ de shuǐ tǒng bèi rén mǒ le tóng yóu누군가 불 끄는 물통에 동유를 발라뒀더군 shuí fù zé zhè xiē tǒng ？ shuí jiē chù guò ？누가 관리하고 누가 손을 댔으며 shuí jiàn guò shén me kě yí de rén ？ quán dōu shuō chū lái수상한 자를 본 사람은 없는지 전부 실토해라 cǐ rén shè xián móu hài níng yuǎn gōng zhǔ이자는 영원 공주를 시해한 혐의가 있으니 ruò yǒu zhī qíng bù bào zhě yī lǜ zhàng wǔ shí사실대로 고하지 않는 자는 장형 50대에 처하겠다 mō guò tóng yóu de shǒu yì diǎn jiù zhe동유를 만진 손은 불만 닿아도 금세 타오르지 bú shì wǒ dàn … dàn shì wǒ tóng wū de liú dé yì전 아닙니다 하지만 저랑 같은 방을 쓰는 유덕의가 xiàn zhǔ nǐ méi shì ba ？현주님, 괜찮으십니까? xiàn … xiàn zhǔ shā rén le혀, 현주님이 사람을 죽였다! nǐ shì yào tì nèi yè jú duàn àn gěi xiàn zhǔ dìng zuì ？감히 내알국 대신 판결을 내려 죄를 정하기라도 할 텐가? xiàn zhǔ wǒ lái ba현주님, 제가 하겠습니다 yī dāo bì mìng dāo kǒu shēn qiě zhǎi yīng shì bǐ shǒu suǒ zhì일격에 즉사했습니다 상처가 깊고 좁은 걸 보니 비수에 당했군요 zhè xuè yán sè yǒu xiē shēn le yīng gāi yǐ yǒu bàn kè zuǒ yòu피 색깔이 검붉은 게 죽은 지 반 각 정도 된 듯합니다 huí lái hòu xiōng shǒu bǎ shuō hǎo de bào chóu jiāo gěi tā돌아온 범인이 약조한 돈을 건네자 jiē zhe liú dé yì háo wú fáng bèi dì wǎng wài zǒu유덕의가 방심한 채 밖으로 나가려는데 bèi xiōng shǒu cóng bèi hòu mǒ le bó zi뒤에서 목을 그어버린 거지 
