중국어 회화에서 "我再喝下去 我可就喝多了" (wǒ zài hē xià qù wǒ kě jiù hē duō le) 사용법

zàixià jiùduōle

계속 마셨다가 취했을 거예요

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
25:51
TMDB ID
275966
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1方才你又不是没看见 这每个人都敬我一杯酒fāng cái nǐ yòu bú shì méi kàn jiàn zhè měi gè rén dōu jìng wǒ yī bēi jiǔ아까 객주님도 봤잖아요 다들 나한테 한 잔씩 권하는데
2我再喝下去 我可就喝多了wǒ zài hē xià qù wǒ kě jiù hē duō le계속 마셨다가 취했을 거예요
3我可是答应我娘了 我今天不能喝多wǒ kě shì dā yìng wǒ niáng le wǒ jīn tiān bù néng hē duō어머니랑 약속했어요 오늘 취하면 안 된다고요

More Clips From Episode

Total 66 clips (Page 4 of 4)
张塾师 你这也太不地道了
HSK 6
0:03s
zhāng shú shī nǐ zhè yě tài bù dì dào le장 훈장님 이러시는 게 어디 있습니까?

一定包您满意
HSK 3
0:03s
yí dìng bāo nín mǎn yì반드시 만족하실 겁니다

那我 静候佳音
HSK 1
0:03s
nà wǒ jìng hòu jiā yīn그러면 좋은 소식 기다리겠소

您的心真就跟定李家了
HSK 4
0:03s
nín de xīn zhēn jiù gēn dìng lǐ jiā le정말 이가에 마음을 굳히신 줄 알았어요

以前如何不提了
HSK 5
0:03s
yǐ qián rú hé bù tí le지난 일은 꺼내지 말자

永世不得翻身
HSK 7
0:03s
yǒng shì bù dé fān shēn절대 재기 못 하게 하는 거야