Name: Chinese dialogue snippet: "这口气你能咽得下去 好了" (zhè kǒu qì nǐ néng yàn dé xià qù hǎo le)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "这口气你能咽得下去 好了" (zhè kǒu qì nǐ néng yàn dé xià qù hǎo le). Localized translation: "형은 이 수모를 그냥 참고 넘어갈 수 있어? 됐어", vocabulary HSK categorization included.

zhè这kǒu口qì气nǐ你néng能yàn咽dé得xià下qù去 hǎo好le了

형은 이 수모를 그냥 참고 넘어갈 수 있어? 됐어

HSK Vocabulary

这H1 口H1 气H4 你H1 能H1 咽H7 得H2 下去H2 好H1 了H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E25

Clip Timestamp

7:20

TMDB ID

275966

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	哥为了这松材咱们是赔了夫人又折兵	gē wèi le zhè sōng cái zán men shì péi le fū rén yòu zhé bīng	형 이깟 송재 때문에 우리는 본전은커녕 쪽박 차게 생겼어
2▶	这口气你能咽得下去好了	zhè kǒu qì nǐ néng yàn dé xià qù hǎo le	형은 이 수모를 그냥 참고 넘어갈 수 있어? 됐어
3	爹	diē	아버지