중국어 회화에서 "看我不打死你 别打了 老郝" (kàn wǒ bù dǎ sǐ nǐ bié dǎ le lǎo hǎo) 사용법

kàn biéle lǎohǎo

- 죽여버린다 - 그만 하오잉

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
18:43
TMDB ID
270857
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1疼 疼téng téng아파, 아파
2看我不打死你 别打了 老郝kàn wǒ bù dǎ sǐ nǐ bié dǎ le lǎo hǎo- 죽여버린다 - 그만 하오잉
3别打了 这肚子都这么大了 怎么的bié dǎ le zhè dǔ zi dōu zhè me dà le zěn me de그만 배가 이렇게 불렀는데 그게 뭐?

More Clips From Episode

Total 89 clips (Page 2 of 5)
你刚才说那家庭虐待
HSK 7
0:03s
nǐ gāng cái shuō nà jiā tíng nüè dài아까 그 가정폭력은...

那孩子她爸老打她
HSK 3
0:03s
nà hái zi tā bà lǎo dǎ tā그 애의 아빠가 자주 때린대

我就想着说看有什么办法 能把那孩子给接出来
HSK 3
0:03s
wǒ jiù xiǎng zhe shuō kàn yǒu shén me bàn fǎ néng bǎ nà hái zi gěi jiē chū lái그 아이를 데려올 방법이 없을까 생각했어

完了如果我这边核实 这个情况真实存在
HSK 7
0:03s
wán le rú guǒ wǒ zhè biān hé shí zhè ge qíng kuàng zhēn shí cún zài내가 확인해 보고 그 일이 사실이라면

妈不见了 你快回来啊
HSK 3
0:03s
mā bú jiàn le nǐ kuài huí lái a누나, 엄마가 안 보여 빨리 돌아와

你把妈给我找回来 妈不见了
HSK 3
0:03s
nǐ bǎ mā gěi wǒ zhǎo huí lái mā bú jiàn le엄마 좀 찾아줘 엄마가 없어졌어

秀儿 你说你没死的 你敢动我老婆的坟 我弄死你
HSK 7
0:03s
xiù ér nǐ shuō nǐ méi sǐ de nǐ gǎn dòng wǒ lǎo pó de fén wǒ nòng sǐ nǐ(투바오촌) 위슈, 안 죽었댔잖아 내 아내의 무덤을 건드리면 죽여버릴 거야

你敢动我老婆的坟 放手 我跟你拼了 你害了秀儿
HSK 7
0:03s
nǐ gǎn dòng wǒ lǎo pó de fén fàng shǒu wǒ gēn nǐ pīn le nǐ hài le xiù ér- 내 아내의 무덤을 건드려? - 놔 가만 안 둘 거야 당신이 위슈를 죽였어

我要验尸 任美艳
HSK 7
0:03s
wǒ yào yàn shī rèn měi yàn시신을 봐야겠어 런메이옌

不能放了他 不能放了他
HSK 3
0:03s
bù néng fàng le tā bù néng fàng le tā놓아주면 안 돼 놓아주면 안 된다고

走啊 为什么抓我 都给我退回去 我在保护你
HSK 5
0:03s
zǒu a wèi shén me zhuā wǒ dōu gěi wǒ tuì huí qù wǒ zài bǎo hù nǐ가요 왜 날 붙잡는 건데? 모두 물러서세요 제가 지켜드리는 거예요

是郝赢害死的
HSK 1
0:03s
shì hǎo yíng hài sǐ de원위슈는 하오잉이 죽였다고

你相信我 他是个坏人
HSK 3
0:03s
nǐ xiāng xìn wǒ tā shì gè huài rén날 믿어야 해 저 사람은 나쁜 놈이야

你放心阿姨 我一定查到底
HSK 4
0:03s
nǐ fàng xīn ā yí wǒ yí dìng chá dào dǐ걱정 마세요, 아주머니 제가 끝까지 수사할게요

对 你放心吧 没事 阿姨这边我都已经安顿好了
HSK 3
0:03s
duì nǐ fàng xīn ba méi shì ā yí zhè biān wǒ dōu yǐ jīng ān dùn hǎo le그래, 걱정 마, 괜찮아 아주머니는 내가 안정시켰어

破坏他人坟墓真是违法的
HSK 7
0:03s
pò huài tā rén fén mù zhēn shì wéi fǎ de아주머니, 타인의 묘지를 훼손하는 건 정말 불법이에요

你以后可不能再头一疼脑一热的 就瞎来了啊
HSK 7
0:03s
nǐ yǐ hòu kě bù néng zài tóu yī téng nǎo yī rè de jiù xiā lái le a앞으로는 그렇게 충동적으로 행동하면 안 돼요

我的脑子很清楚
HSK 6
0:03s
wǒ de nǎo zi hěn qīng chǔ내 정신은 멀쩡해

我知道我在做什么
HSK 1
0:03s
wǒ zhī dào wǒ zài zuò shén me내가 뭘 하는지 안다고

这些日子 我每天晚上都梦见她
HSK 4
0:03s
zhè xiē rì zi wǒ měi tiān wǎn shàng dōu mèng jiàn tā요즘, 매일 밤 위슈가 꿈속에서 나타나