중국어 회화에서 "你真让他走啊" (nǐ zhēn ràng tā zǒu a) 사용법
你真让他走啊
진짜 그냥 보낼 거야?
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
25:11
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 不是不是 真走啊 | bú shì bú shì zhēn zǒu a | 아니, 진짜 가려고? |
| 2▶ | 你真让他走啊 | nǐ zhēn ràng tā zǒu a | 진짜 그냥 보낼 거야? |
| 3 | 你想走也行 | nǐ xiǎng zǒu yě xíng | 너도 가고 싶으면 가 |
More Clips From Episode
Total 185 clips (Page 6 of 10)dàn shì jù tǐ zěn me huí shì wǒ bù zhī dào wǒ zhǐ shì ǒu ěr tīng dào정확한 건 나도 몰라 우연히 둘이 메신저로 얘기하는 걸 들었을 뿐이야 tā men liǎng gè liáo wēi xìn le nà qù nǎ ér nǐ zhī dào ma우연히 둘이 메신저로 얘기하는 걸 들었을 뿐이야 그럼 어디 가는지 알아? nǐ qù bù qù bù qù wǒ zì jǐ qù갈 거야, 말 거야? 안 가면 나 혼자 갈래 nǐ zhī dào wèi shén me zài zhè ér zuò zhe ma왜 여기 앉아 있는지 알아? nǐ men kěn dìng huì zhǎo dào wǒ de분명 저를 찾아낼 거라고 생각했어요 duì wáng xiǎo lè dū gàn le shén me왕샤오러에게 무슨 짓을 했지? nǐ men guǎn nà jiào tōu kuī당신들은 그걸 훔쳐본다고 하죠 nà wèi shén me yào tōu kuī wáng xiǎo lè그럼 왜 왕샤오러를 훔쳐본 거야? zhè xiǎo qiān qiān dáo chì qǐ lái hái tǐng rén mú gǒu yàng de첸첸도 꾸미니까 제법 봐줄 만하네 tā zěn me bù gàn cuì huà gè zhuāng ya tā저럴 거면 아예 화장까지 하지 zhè gēn huà zhuāng yě chà bu duō le ba저 정도면 화장이나 다름없잖아 xíng zài shuō le wǒ liǎ què shí bù hé shì알겠어 애초에 우리 둘은 잘 안 맞아 ér qiě nǐ hái shì gè gàn jǐng chá de더구나 넌 경찰이잖아 nà wǒ yào shì bù gàn jǐng chá ne yǒu jī huì ma내가 경찰을 그만두면 기회가 있을까? wǒ kāi gè wán xiào nǐ bié zhè me jīng yà농담이야, 뭘 그렇게 놀라? zhè ge shì wǒ zhī qián gēn xiǎo qiān qiān liáo guò그건 전에 첸첸이랑도 얘기한 적 있어 yì zhí xī wàng wǒ zhǎo yí gè qīng sōng diǎn de gōng zuò내가 더 편한 직장을 찾길 바라셔 hái méi yǒu gù dìng de jià qī쉬는 날도 들쭉날쭉하고 méi qián nǐ kàn wǒ qióng de돈벌이도 안 되지 봐, 이렇게 가난하잖아 dàn shì wǒ hòu lái zǐ xì xiǎng le yī xià하지만 나중에 곰곰이 생각해 보니까