중국어 회화에서 "昨天开车扬我一身土 是不是" (zuó tiān kāi chē yáng wǒ yī shēn tǔ shì bú shì) 사용법
昨天开车扬我一身土 是不是
어제 차를 몰고 가다가 나한테 흙먼지를 잔뜩 날렸죠 아닌가요?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
41:50
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 是你啊 | shì nǐ a | 당신이군요 |
| 2▶ | 昨天开车扬我一身土 是不是 | zuó tiān kāi chē yáng wǒ yī shēn tǔ shì bú shì | 어제 차를 몰고 가다가 나한테 흙먼지를 잔뜩 날렸죠 아닌가요? |
| 3 | 那个什么 我开的昨天 对不住 对不住 | nà ge shén me wǒ kāi de zuó tiān duì bú zhù duì bú zhù | 저기... 운전은 내가 했어요 미안합니다 |
More Clips From Episode
Total 100 clips (Page 3 of 5)
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
tīng huà xiān shàng chē xiǎo lán shàng chē zuò qián miàn méi rén gǎn qī fù nǐ말 들어, 일단 타 샤오란, 타 앞에 앉아 아무도 널 괴롭히지 못해
HSK 6
0:03s
nǐ men gěi ǎn děng zhe xíng le nǐ bié rāng rang le nǐ lán zhe wǒ gàn shén me다들 가만 안 둬 됐어요, 그만해요 왜 날 막는 거야?
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
zhěng tiān jiù zhī dào tīng tā gē tīng tā dì tīng tā lǎo niáng zài nà ér허구한 날 형제들과 어머니의 헛소리만 듣고 따르지
HSK 7
0:03s
hú shuō bā dào hé zhe quán jiā rén yī kuài ér qī fù fēn ér hé xiǎo lán nǎ어머니의 헛소리만 듣고 따르지 결국 온 가족이 류펀과 샤오란을 괴롭힌 거야
HSK 7
0:03s
yòu hǎo chī yòu shí huì zhè jìng xiā huā qián wǒ xiā huā shá qián le맛도 좋고 저렴한데 괜히 헛돈만 썼네요 내가 무슨 헛돈을 썼다고 그래?
HSK 2
0:03s
wǒ yào zhī dào tā jiā rén dōu zhè yàng wǒ wèi gǒu yě bù gěi tā men ne그런 인간들인 거 알았으면 차라리 개나 줬지
HSK 7
0:03s
sǎo zi wǒ gēn nǐ yī kuài ér qù bié bié bié zuò zhe xiē zhe a언니, 저도 같이 갈게요 아니야 앉아서 쉬고 있어
HSK 5
0:03s
nǐ men jiā xià dà jūn gàn huó zhēng de qián nǐ ná guò yī fēn ma너는 샤다쥔 그놈이 일해서 번 돈을 한 푼이라도 받아 봤어?
HSK 7
0:03s
ruǎn ruò xià qù le nǐ hài kǔ le nǐ bù shuō nǐ bǎ hái zi yě gěi hài le약하게 굴면 안 돼 너 하나 힘든 것도 모자라 아이까지 해치게 됐잖아
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
yǒu yí gè rén xiàng zhe xiǎo lán shuō huà de ma dōu hèn bù dé bī sǐ tā샤오란 편을 들어 주는 사람이 하나라도 있니? 다들 그 애를 죽이려 들잖아
HSK 4
0:03s
nǐ bié guāng chī zhè ge chī bù bǎo a duō chī diǎn miàn bié wǒ bù chī cù이것만 먹으면 배 안 차니까 국수도 더 먹어 됐어요 전 식초 안 먹어요
HSK 4
0:03s
yào bù wǒ qù shuì táng wū ba nà biān lián gè chuáng dōu méi yǒu난 마루에 가서 잘게 거긴 침대도 없잖아요
