중국어 회화에서 "小贱人 滚开" (xiǎo jiàn rén gǔn kāi) 사용법
小贱人 滚开
천한 것, 꺼져!
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
33:50
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 保重 | bǎo zhòng | 몸조심하시오 |
| 2▶ | 小贱人 滚开 | xiǎo jiàn rén gǔn kāi | 천한 것, 꺼져! |
| 3 | 小蝶 | xiǎo dié | 취접이잖아 |
More Clips From Episode
Total 91 clips (Page 1 of 5)nǐ nǐ bú shì gè qué zi ma절름발이가 아니었어? zhè dǎ gè jià dǎ dé tè bù tòng kuài싸움이 영 시원찮네 zhè zěn me hái yí gè bù rú yí gè le ne어째 갈수록 형편없는 놈들뿐이야? nà léi mǒu jiù tiān diǎn cǎi tóu제가 판돈을 좀 얹어 보겠습니다 zhǎng gōng zhǔ chén xiǎng tǎo gè cǎi tóu장공주 전하 신이 대결에 상을 하나 걸고자 합니다 lái ér bù wǎng fēi lǐ yě오는 정이 있으면 가는 정도 있어야겠지 zài tiān zhī líng위로하게 해 주십시오 dìng wáng fēi bú shì zài ma정왕비는 계시지 않습니까? yī bǎ jiù qiāng ér yǐ오래된 창 한 자루일 뿐입니다 bù rú sòng gěi wǒ jiù dāng wù jìn qí yòng차라리 제게 넘겨 쓰임을 다하게 하는 게 낫지 않겠습니까? qū qū yī bǎ qiāng hái shì chū dé qǐ de고작 창 한 자루쯤은 기꺼이 내놓을 수 있지요 zhè cǎi tóu gěi le yě wú fáng상을 내줘도 아깝지 않겠지만 běn jiāng jūn hái pèi bù shàng nǐ zhè bǎ qiāng내가 그 창을 가질 자격이 없다는 겁니까? jiāng jūn jì rán yào páo gēn wèn dǐ wǒ biàn zhǐ hǎo dé zuì le장군께서 끝까지 캐물으려 하시니 결례를 무릅쓰지요 yí gè sì xìng jiā nú주인을 네 번이나 갈아치운 지조 없는 자에게 rú qiáng tóu zhī cǎo háo wú zhōng xìn kě yán담장 위의 풀처럼 이편저편으로 붙었으니 충절과 신의라곤 찾아볼 수 없습니다 zhēn suàn dé shàng shì kuàng gǔ qí wén참으로 전무후무한 일입니다 nà jiù kàn nǐ yǒu méi yǒu zhè ge běn shì le그럴 실력이 있는지 보여라 zhè zhè zhè dìng shì yǒu rén gòu xiàn이... 이건 분명 누군가의 모함입니다 jiǎn zhí shì tiān dà de wū miè ya참으로 터무니없는 모함입니다