중국어 회화에서 "进了摸金门 就是搏命人" (jìn le mō jīn mén jiù shì bó mìng rén) 사용법
进了摸金门 就是搏命人
모진먼에 들어온 이상 목숨 내놓고 하는 거야.
Show Information
Source Media
Movie
Clip Timestamp
59:29
TMDB ID
1660900
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这是你当侄子该干的事吗 叔 您这是要跟我翻脸啊 | zhè shì nǐ dāng zhí zi gāi gàn de shì ma shū nín zhè shì yào gēn wǒ fān liǎn a | 이게 조카로서 할 짓이냐고. 아저씨, 저랑 얼굴 붉히시겠다는 거예요? |
| 2▶ | 进了摸金门 就是搏命人 | jìn le mō jīn mén jiù shì bó mìng rén | 모진먼에 들어온 이상 목숨 내놓고 하는 거야. |
| 3 | 从我老算盘干这行第一天起 | cóng wǒ lǎo suàn pán gàn zhè xíng dì yī tiān qǐ | 나 쏸판 노인이 이 바닥에 발 들인 첫날부터, |
More Clips From Episode
Total 311 clips (Page 13 of 16)
HSK 5
0:03s
mù biāo chē liàng wǎng jīn wān fāng xiàng zǒu le wǒ yǐ jīng zài jīn wān le목표 차량이 진완 방향으로 갔습니다 전 이미 진완에 있습니다
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
nà jiù shì mù yǐ dài le hé zuò yú kuài hé zuò yú kuài그럼 기대하고 있겠습니다 협력해서 즐거웠습니다 협력해서 즐거웠습니다
HSK 5
0:03s
wǒ men yǐ jīng què dìng hǎo gēn guì yù liáng jiāo yì de shí jiān구이위량과 거래할 시간을 이미 확정했습니다
HSK 5
0:03s
nà jiù àn zhào tā yuē dìng de shí jiān jiàn miàn dà jiā zuò hǎo pèi hé그럼 그가 약속한 시간에 만나세요 다들 협조 잘 하고
HSK 3
0:03s
xiān shēng nín hǎo zhè shì zán de cài dān kàn nín xū yào hē diǎn shén me손님, 안녕하세요. 저희 메뉴판입니다 어떤 음료를 드시겠습니까?
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ gào sù nǐ guì yù liáng jiù suàn nǐ bù shuō wǒ men yě néng zhǎo dào tā내가 말하는데, 구이위량 네가 말 안 해도 우린 그를 찾을 수 있어
