중국어 회화에서 "这也是没办法的办法呀" (zhè yě shì méi bàn fǎ de bàn fǎ ya) 사용법
这也是没办法的办法呀
다 어쩔 수 없어 낸 방책 아니겠습니까
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
21:54
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 没有想到如今对外头的消息 还依旧是灵通得很呢 | méi yǒu xiǎng dào rú jīn duì wài tou de xiāo xī hái yī jiù shì líng tōng dé hěn ne | 밖에서 돌아가는 소식에 여전히 밝으신가 봅니다? |
| 2▶ | 这也是没办法的办法呀 | zhè yě shì méi bàn fǎ de bàn fǎ ya | 다 어쩔 수 없어 낸 방책 아니겠습니까 |
| 3 | 大嫂 若是您觉着 这个法子可行的话 | dà sǎo ruò shì nín jué zhe zhè ge fǎ zi kě xíng de huà | 형수님 만약 형수님 보시기에 이 방법이 괜찮다 싶으시면 |
