중국어 회화에서 "待了没一星期 就跑回来了" (dài le méi yī xīng qī jiù pǎo huí lái le) 사용법
待了没一星期 就跑回来了
일주일 안 지났는데 돌아왔어
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
33:30
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 天天窝在家里头 好不容易去趟外婆家 | tiān tiān wō zài jiā lǐ tou hǎo bù róng yì qù tàng wài pó jiā | 맨날 집에만 있고 겨우 외할머니 집에 갔는데 |
| 2▶ | 待了没一星期 就跑回来了 | dài le méi yī xīng qī jiù pǎo huí lái le | 일주일 안 지났는데 돌아왔어 |
| 3 | 我去写生 那帮小孩天天缠着我 把我画都撕了 | wǒ qù xiě shēng nà bāng xiǎo hái tiān tiān chán zhe wǒ bǎ wǒ huà dōu sī le | 내가 글을 쓰러 갔는데 그 애들이 맨날 날 날 귀찮게 하고 내 그림을 찢어버렸어 |
More Clips From Episode
Total 100 clips (Page 2 of 5)
HSK 3
0:03s
nǐ cái jī fēi dàn dǎ le nǐ men jiā shuí shì jī shuí shì dàn a너야말로 달걀이 날아갔지 너희 집 누가 닭이고 누가 계란이야?
HSK 7
0:03s
zěn me méi liáng xīn la tā men zhǐ shì qù wài miàn shàng dà xué왜 양심이 없어? 그냥 밖에서 대학 다니고
HSK 7
0:03s
nǐ liǎng gè gē gē dōu bú yào nǐ le yě méi rén hù zhe nǐ le너희 오빠들 널 버렸어 널 지켜줄 사람도 없어
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
a a nà ge wǒ bà cuī wǒ chī fàn ne wǒ jiù xiān zǒu le아 아 그게 아빠가 밥 먹으라고 재촉하셨어 먼저 갈게요
HSK 3
0:03s
hǎo le bù liáo le wǒ yào huí jiā zuò fàn hǎo de hǎo de됐어, 그만 얘기하자 집에 가서 밥하고 싶어요 네 네
HSK 4
0:03s
nǐ shì dǎ suàn gēn nǐ liǎ gē gē lǎo sǐ bù xiāng wǎng lái shì ma너희 오빠랑 서로 왕래하지 않을 거야?
