"不可能是她自己打自己吧" (bù kě néng shì tā zì jǐ dǎ zì jǐ ba) 뜻은 무엇인가요?

bù不kě可néng能shì是tā她zì自jǐ己dǎ打zì自jǐ己ba吧

자기가 자기 몸을 때렸을 리는 없잖아요

HSK Vocabulary

是H1 她H1 自己H2 吧H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E10

Clip Timestamp

30:29

TMDB ID

273151

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	她身上那些伤呢	tā shēn shàng nà xiē shāng ne	그 여자 몸에 있던 상처는요?
2▶	不可能是她自己打自己吧	bù kě néng shì tā zì jǐ dǎ zì jǐ ba	자기가 자기 몸을 때렸을 리는 없잖아요
3	反正肯定不是我打的欣欣	fǎn zhèng kěn dìng bú shì wǒ dǎ dī xīn xīn	어쨌든 제가 때린 건 절대 아니에요 신신

More Clips From Episode

Total 173 clips (Page 9 of 9)

你别走别走不是你看一眼你就知道怎么回事

HSK 5

0:03s

你别走别走不是你看一眼你就知道怎么回事

nǐ bié zǒu bié zǒu bú shì nǐ kàn yī yǎn nǐ jiù zhī dào zěn me huí shì가지 마, 가지 마 아니 한 번 보면 무슨 일인지 알 거야

这种事还让我看我干哪种事放开我

HSK 3

0:03s

这种事还让我看我干哪种事放开我

zhè zhǒng shì hái ràng wǒ kàn wǒ gàn nǎ zhǒng shì fàng kāi wǒ이런 걸 나보고 보라고? 내가 무슨 짓을 했다고 이거 놔

我没那么龌龊你来你看一眼你就懂了

HSK 5

0:03s

我没那么龌龊你来你看一眼你就懂了

wǒ méi nà me wò chuò nǐ lái nǐ kàn yī yǎn nǐ jiù dǒng le나 그렇게 더러운 사람 아니야 이리 와, 한 번 보면 알 거야

HSK 5

0:03s

快我求求你快快快你看一眼

kuài wǒ qiú qiú nǐ kuài kuài kuài nǐ kàn yī yǎn빨리, 제발 부탁이야 빨리, 한 번만 봐봐

HSK 5

0:03s

你就你就看一眼不是真的

nǐ jiù nǐ jiù kàn yī yǎn bú shì zhēn de그냥 한 번만 봐 아니, 진짜

HSK 3

0:03s

你想用这个办法就糊弄过去

nǐ xiǎng yòng zhè ge bàn fǎ jiù hù nòng guò qù이런 방법으로 대충 넘어가려고?

HSK 3

0:03s

那张耀祖还用找我吗

nà zhāng yào zǔ hái yòng zhǎo wǒ ma장야오쭈가 날 찾았겠어?

HSK 3

0:03s

那我能想出来的就这办法了

nà wǒ néng xiǎng chū lái de jiù zhè bàn fǎ le내가 생각해 낼 수 있는 건 이거뿐이야

HSK 1

0:03s

你说这有家室的人你看我

nǐ shuō zhè yǒu jiā shì de rén nǐ kàn wǒ가정 있는 사람이 날 보라고

HSK 5

0:03s

这是我唯一能想到的办法了

zhè shì wǒ wéi yī néng xiǎng dào de bàn fǎ le이게 내가 생각할 수 있는 유일한 방법이야

HSK 3

0:03s

一定要还她清白你你这

yí dìng yào hái tā qīng bái nǐ nǐ zhè꼭 결백을 밝혀주겠다고 너, 너 이거

HSK 3

0:03s

不是咱们是不是就摆拍

bú shì zán men shì bú shì jiù bǎi pāi아니 우리 그냥 연출만 하는 거지?

HSK 6

0:03s

我以为也就是摆拍嘛

wǒ yǐ wéi yě jiù shì bǎi pāi ma나도 그냥 연출인 줄 알았지