중국어 회화에서 "这不再过几个月 也是中秋了吗" (zhè bù zài guò jǐ gè yuè yě shì zhōng qiū le ma) 사용법

zhèzàiguòyuè shìzhōngqiūlema

이제 몇 달만 지나면 또 추석 아닙니까

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:51
duì líng jiǎo xiàn de

对 菱角馅的

그래 마름소였지

LINE 0216:55
PLAYING SCENE
zhè bù zài guò jǐ gè yuè yě shì zhōng qiū le ma

这不再过几个月 也是中秋了吗

이제 몇 달만 지나면 또 추석 아닙니까

LINE 0316:57
wǒ jué de zài dǎ jǐ chǎng zhè yàng de shèng zhàng zhè ge xiǎo guǐ zi

我觉得 再打几场这样的胜仗 这个小鬼子

제 생각엔 이런 승리를 몇 번 더 거두면 이 일본 놈들

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E40
Timestamp16:55
TMDB ID289624

More Clips From Episode

Total 62 clips (Page 1 of 4)
命运总是喜欢捉弄人
HSK 5
0:03s
mìng yùn zǒng shì xǐ huān zhuō nòng rén운명은 항상 사람을 놀리기 좋아해서
我们都活着呀
HSK 5
0:03s
wǒ men dōu huó zhe ya우리 모두 살아있잖아요
这不就是 最幸福的事情吗
HSK 4
0:03s
zhè bù jiù shì zuì xìng fú de shì qíng ma이게 바로 가장 행복한 일 아닐까요
珍惜它 就好了
HSK 5
0:03s
zhēn xī tā jiù hǎo le소중히 여기면 되는 거예요
这个世界真是小
HSK 7
0:03s
zhè ge shì jiè zhēn shì xiǎo세상 참 좁다
你们怎么就 走到一起了呢
HSK 2
0:03s
nǐ men zěn me jiù zǒu dào yì qǐ le ne너희 둘이 어떻게 만나게 된 거야?
原来逢年过节 千里之外还有人惦记着我
HSK 7
0:03s
yuán lái féng nián guò jié qiān lǐ zhī wài hái yǒu rén diàn jì zhe wǒ명절마다 천 리 밖에서 날 생각하는 사람이 있었네
这不过是个物件而已
HSK 7
0:03s
zhè bù guò shì gè wù jiàn ér yǐ이건 그냥 물건일 뿐이에요
我心里特别堵得慌
HSK 7
0:03s
wǒ xīn lǐ tè bié dǔ dé huāng마음이 너무 답답했어
你说我在你这儿 都成了一座坟了
HSK 7
0:03s
nǐ shuō wǒ zài nǐ zhè ér dōu chéng le yī zuò fén le네 마음속에서 난 이미 무덤이 되었는데
我还能要求你什么呀 还要求你为我守节
HSK 5
0:03s
wǒ hái néng yāo qiú nǐ shén me ya hái yāo qiú nǐ wèi wǒ shǒu jié내가 너한테 뭘 더 바라겠어 나를 위해 정조를 지키라고?
一块爬过死人堆的
HSK 1
0:03s
yī kuài pá guò sǐ rén duī de시체 더미를 함께 기어 다녔잖아
和六年前的你完全不一样了
HSK 4
0:03s
hé liù nián qián de nǐ wán quán bù yí yàng le6년 전과는 완전히 달라지셨어요
你要相信你自己
HSK 3
0:03s
nǐ yào xiāng xìn nǐ zì jǐ스스로를 믿으세요
何必是 我该怎么称呼你
HSK 7
0:03s
hé bì shì wǒ gāi zěn me chēng hū nǐ허비시 제가 어떻게 불러야 할까요?
私事聊完了 咱们聊公事
HSK 7
0:03s
sī shì liáo wán le zán men liáo gōng shì사적인 이야기는 끝났으니 공적인 이야기를 합시다
那他们分化我们 我们也可以分化他们
HSK 7
0:03s
nà tā men fēn huà wǒ men wǒ men yě kě yǐ fēn huà tā men그들이 우리를 분열시키려 한다면 우리도 그들을 분열시키면 돼요
我们要利用好这种矛盾
HSK 5
0:03s
wǒ men yào lì yòng hǎo zhè zhǒng máo dùn우린 이 갈등을 잘 이용하고
也不早了 你们早点休息 我们两个回去了
HSK 2
0:03s
yě bù zǎo le nǐ men zǎo diǎn xiū xī wǒ men liǎng gè huí qù le시간이 늦었네요 일찍 쉬세요 저희는 이만 가 볼게요
我张云魁在此立下军令状 在我们的兄弟部队
HSK 6
0:03s
wǒ zhāng yún kuí zài cǐ lì xià jūn lìng zhuàng zài wǒ men de xiōng dì bù duì나 장윈쿠이는 여기서 군령장을 써요 우리 형제 부대가