중국어 회화에서 "再来几回就好差不多了" (zài lái jǐ huí jiù hǎo chà bu duō le) 사용법
再来几回就好差不多了
몇 번만 더 오면 거의 다 나을 거예요
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
31:33
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你下回再说嘛 还得再来 这一回不行 | nǐ xià huí zài shuō ma hái dé zài lái zhè yī huí bù xíng | 다음에 내지 그래요 몇 번 더 와야 해요 한 번으론 안 돼요 |
| 2▶ | 再来几回就好差不多了 | zài lái jǐ huí jiù hǎo chà bu duō le | 몇 번만 더 오면 거의 다 나을 거예요 |
| 3 | 啥时候再来嘛 | shá shí hòu zài lái ma | 언제쯤 또 와요? |
More Clips From Episode
Total 154 clips (Page 7 of 8)
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
yào bú shì gāng wǒ zhào zhe nǐ dōu jiāo dài dào zhè ér le nǐ yǐ wéi nǐ shì shuí아까 내가 안 말렸으면 여기서 큰일 날 뻔했어 네가 뭔데?
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
gāng cái lǐ biān nà ge shì nǐ huǒ jì ba yǎn yīng xióng jiù měi ne아까 안에 있던 그 사람 네 친구지? 영웅인 척 연기하는 거냐?
HSK 5
0:03s
nǐ men nán rén dōu shì yí gè yàng dōu shì yí gè mù dì zhuāng shá ya zhuāng남자들은 다 똑같아 목적이 다 하나지 무슨 착한 척이야!
HSK 6
0:03s
nà nǐ wǎn shàng shuì nǎ ér ne ma shuì dà jiē ma wǒ shuì nǎ ér ne(공중전화) 그럼 밤엔 어디서 자려고? 길바닥에서 자지, 어디서 자겠어요?
HSK 6
0:03s
wǒ jiù bù míng bái le mā zhè yǒu shá bàn bù liǎo de ma엄마, 난 도통 모르겠어요 이게 왜 그렇게 안 돼요?
HSK 5
0:03s
bǎ wǒ diào dào běi shān bàn shì chù zhè bù jiù lǎo tóu yī jù huà de shì qíng ma나를 베이산 사무소로 발령 내는 거 아빠 한마디면 되는 일이잖아요
HSK 7
0:03s
wǒ xún nǐ ne ma zhǎo de jiù shì nǐ ma nǐ zhè huà shuō dé wài dào dé hěn아저씨 찾아요 아저씨를 보러 왔는데 - 낯을 가리시네요? - 날 찾는다고?
HSK 4
0:03s
méi gēn nǐ kāi wán xiào chèn rè chī yī huì er liáng le ná zǒu지금 장난하는 거 아니야 - 뜨거울 때 먹어요 - 가져가!