중국어 회화에서 "你们这一槌一槌都敲到戏上" (nǐ men zhè yī chuí yī chuí dōu qiāo dào xì shàng) 사용법
你们这一槌一槌都敲到戏上
그 북채 하나하나가 연극의 맥을 짚어 주고
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
26:02
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 旁人不知道 那我知道 | páng rén bù zhī dào nà wǒ zhī dào | 다른 사람들은 몰라도 난 알아요 |
| 2▶ | 你们这一槌一槌都敲到戏上 | nǐ men zhè yī chuí yī chuí dōu qiāo dào xì shàng | 그 북채 하나하나가 연극의 맥을 짚어 주고 |
| 3 | 敲的是主心骨 那敲的是戏的灵魂 | qiāo de shì zhǔ xīn gǔ nà qiāo de shì xì de líng hún | 중심을 잡아 주는 거잖아요 연극의 혼을 두드리는 거라고 |
More Clips From Episode
Total 154 clips (Page 1 of 8)
HSK 5
0:03s
jiǎo ér lái le lì jiě zǎo shàng hǎo ya zǎo a lì jiě스타가 오셨네 리리 누나, 좋은 아침이에요 좋은 아침이에요, 리리 누나
HSK 2
0:03s
zǎo a lì jiě jiě hǎo jīn ér shì zǎ le dōu dǎ jī xuè le- 좋은 아침이에요, 누나 - 언니, 좋은 아침이에요 오늘 다들 왜 이래? 무슨 약이라도 먹었어?
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
jiù jǐn jiē hǎo hǎo hǎo bù rán de huà zhè ge jié zòu tài tuō le- 그러면 돼, 바로 이어서 - 네, 알겠습니다 - 안 그러면 리듬이 너무 늘어져 - 네, 문제없어요
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
běn lái zǎo jiù xià bān le wǒ men nà ge guā huò dǎo yǎn yòu yào kàn yī biàn원래는 벌써 끝났어야 하는데 우리 그 얼간이 감독이 또 한 번 보자고 해서
HSK 7
0:03s
zhè jīn ér zǎ lái le yí gè gèng kě yǐ de ma nǐ zuǐ zǎ zhè jiàn ne오늘따라 더 예쁜 사람이 왔네 입이 왜 이렇게 못 됐어?
HSK 5
0:03s
