중국어 회화에서 "你别说 还真是啊" (nǐ bié shuō hái zhēn shì a) 사용법
你别说 还真是啊
그러고 보니, 정말 그렇네
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
28:31
TMDB ID
278134
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 她怎么攒的两万块啊 | tā zěn me zǎn de liǎng wàn kuài a | 이만 위안을 어떻게 모은 거지? |
| 2▶ | 你别说 还真是啊 | nǐ bié shuō hái zhēn shì a | 그러고 보니, 정말 그렇네 |
| 3 | 她还说了 晚上不能加夜班 | tā hái shuō le wǎn shàng bù néng jiā yè bān | 그리고 걔가 밤에 야근 못 한다고 했잖아 |
More Clips From Episode
Total 293 clips (Page 14 of 15)
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
nà wǒ dōu bāo hǎo le nà dòng dào chūn jié yǐ hòu nà kě méi fǎ mài le근데 다 빚어 놨어요 그걸 설 이후까지 얼려놓아도 못 팔아요
HSK 5
0:03s
wǒ gāng cái gēn nǐ tài tài yě shuō le wǒ què shí gǎn huǒ chē아까 사모님한테도 말했지만 정말 기차 시간이 촉박해서요
HSK 3
0:03s
jīn tiān chí dào shì yīn wèi xué xiào fàng jià sòng xué shēng men qù chē zhàn오늘 학교가 방학이라 학생들 역에 데려다 주느라 늦었어
HSK 6
0:03s
nǐ rè yǒu rè de chī fǎ liáng yǒu liáng de chī fǎ ma nǐ kàn a뜨거우면 뜨거운 대로 식으면 식은 대로 먹는 법이 있어 있잖아
HSK 2
0:03s
zhè zhǒng chī fǎ jiù jiào zhè ge jiǎo zi cì shēn méi tīng guò이렇게 먹는 걸 만두 사시미라고 해 못 들어봤어
HSK 7
0:03s
yào bú shì nǐ zài wēi jí guān tóu bāng le wǒ wǒ jīn tiān zhǔn gēn nǐ fān liǎn그쪽이 위급한 순간에 도와주지 않았더라면 오늘 가만 안 있었을 거야
HSK 3
0:03s
duì duì duì wǒ tīng shuō yǒu de dì fāng hái shì là yuè èr shí sì맞아 맞아 맞아 어떤 데는 스무나흘에
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
děng huì er a wǒ suàn suàn bù yòng suàn le wǒ dōu bāng nǐ suàn hǎo le잠깐만, 내가 계산해 볼게 계산할 필요 없어 내가 다 계산해 놨어
HSK 6
0:03s
nà sì fèn hé tóng wǒ dōu shì fēn bié tán de lì xī dōu bù yí yàng그 네 계약서 각각 따로 얘기한 거라 이자가 다 달라