중국어 회화에서 "这是小年你不懂啊" (zhè shì xiǎo nián nǐ bù dǒng a) 사용법
这是小年你不懂啊
오늘 작은 설날이야, 몰라?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
41:04
TMDB ID
278134
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 也太早了吧 还好几天呢 | yě tài zǎo le ba hái hǎo jǐ tiān ne | 너무 이르잖아 며칠이나 남았어 |
| 2▶ | 这是小年你不懂啊 | zhè shì xiǎo nián nǐ bù dǒng a | 오늘 작은 설날이야, 몰라? |
| 3 | 小年 不是大年夜的前一天吗 今天才腊月二十三啊 | xiǎo nián bú shì dà nián yè de qián yī tiān ma jīn tiān cái là yuè èr shí sān a | 작은 설날은 섣달 그믐 전날 아니야? 오늘은 겨우 스물사흘이잖아 |
More Clips From Episode
Total 293 clips (Page 11 of 15)
HSK 1
0:03s
fāng wǎn zhī nǐ shuō duō yǒu yuán zhè bǔ xí bān de lǎo shī bìng le팡완즈 인연 참 기이하지? 보충반 선생님이 아파서
HSK 5
0:03s
wǒ gāng hǎo dài kè liǎng tiān zuó tiān wǒ hái tí dào nǐ le ne yī huì er a내가 대타로 이틀 수업하게 됐어 어제도 네 얘기했었는데 이따가
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
tí dào le yí gè dà xué shēng tā yīn wèi méi yǒu wén píng ne chī le hěn duō kuī한 대학생을 언급했었죠 학위가 없어서 많은 손해를 본 학생입니다
HSK 6
0:03s
zuì hòu zhǐ néng qù gōng dì shí táng bāng gōng de gù shì dōu jì de ba결국 공사장 구내식당에서 일하게 된 이야기요 기억나시죠?
HSK 7
0:03s
jīn tiān ne zhǔ rén gōng yě dào le xiàn chǎng dà jiā qǐng tā오늘은 그 주인공이 현장에 왔습니다 여러분, 그녀한테서
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
nà jiù shì zì jǐ de xīn lǐ hái méi yǒu zhàn shèng zhè xiē kùn nán아직 마음속으로 그 좌절을 이겨내지 못했다는 거예요
HSK 4
0:03s
zài gěi zhè wèi tóng xué yī xiē shí jiān wǒ men jì xù shàng kè저 친구에게 시간을 좀 더 주고 계속 수업하도록 해요
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ shì bú shì zài xīn lǐ yǐ jīng bǎ gāo xiáng dāng zì jǐ rén le혹시 마음속으로 가오샹을 네 편으로 생각하는 거 아니야?
HSK 5
0:03s
qù shì yī shì qù shì yī shì yuán dàn dà cù xiāo a yǒu xǐ huān de입어보세요, 입어보세요 신년 대할인이에요 마음에 드는 거 있으면
HSK 4
0:03s
pái duì shì pái duì shì yǒu xǐ huān de ma zěn me yàng gěi nǐ zhuāng shàng ba줄 서서 입어보세요 마음에 드는 거 있으세요? 어때요? 포장해 드릴까요?
