홈으로 이동클립 상세 정보

중국어 회화에서 "我们是一家人" (wǒ men shì yī jiā rén) 사용법

我们是一家人

wǒ men shì yī jiā rén

우린 한 가족이야

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
13:20
TMDB ID
287760
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1委屈你了wěi qū nǐ le고생시켜 미안해
2我们是一家人wǒ men shì yī jiā rén우린 한 가족이야
3说的什么话呀shuō de shén me huà ya뭐 그런 말을 해

More Clips From Episode

Total 177 clips (Page 3 of 9)
你也听爸妈说了 这工作一时半会也没着落
HSK 7
0:03s
nǐ yě tīng bà mā shuō le zhè gōng zuò yī shí bàn huì yě méi zhuó luò너도 두 분이 하는 얘기 들었잖아 당분간은 수입이 없을 텐데
从明天开始 我每天往知青办跑一趟
HSK 4
0:03s
cóng míng tiān kāi shǐ wǒ měi tiān wǎng zhī qīng bàn pǎo yī tàng내일부터 매일 사무처에 가서
我还能打点家具赚点钱
HSK 4
0:03s
wǒ hái néng dǎ diǎn jiā jù zhuàn diǎn qián가구 만들어 돈을 벌 수 있어
咱们两家人一起开伙 肯定能省不少钱
HSK 4
0:03s
zán men liǎng jiā rén yì qǐ kāi huǒ kěn dìng néng shěng bù shǎo qián두 집이 같이 밥 먹으면 돈이 좀 절약될 거야
说的什么话呀
HSK 5
0:03s
shuō de shén me huà ya뭐 그런 말을 해
而且 也是你们支持我去上大学
HSK 4
0:03s
ér qiě yě shì nǐ men zhī chí wǒ qù shàng dà xué더구나 온 가족이 내가 대학에 가는 걸 지지하잖아
小方同志 你的背景资料我都看过了
HSK 7
0:03s
xiǎo fāng tóng zhì nǐ de bèi jǐng zī liào wǒ dōu kàn guò le팡무양 씨 이력서를 봤어요
我发现你 曾经还是一个救人英雄呢
HSK 5
0:03s
wǒ fā xiàn nǐ céng jīng hái shì yí gè jiù rén yīng xióng ne사람을 구한 (전 세계 단결 만세) 영웅이더군요
不过你对于我们德大餐厅 可能还不是很了解
HSK 4
0:03s
bù guò nǐ duì yú wǒ men dé dà cān tīng kě néng hái bú shì hěn liǎo jiě근데 우리 더다에 대해선 잘 모를 거예요
这样 我今天好好给你介绍一下我们 我很了解
HSK 4
0:03s
zhè yàng wǒ jīn tiān hǎo hǎo gěi nǐ jiè shào yī xià wǒ men wǒ hěn liǎo jiě이럽시다 제가 소개해 드릴게요 잘 알아요
炸猪排的火候控制得特别好 很香脆
HSK 7
0:03s
zhà zhū pái de huǒ hòu kòng zhì dé tè bié hǎo hěn xiāng cuì불 세기를 잘 조절해서 바삭바삭해요
冰激凌的口感也特别棒 不过红菜汤
HSK 6
0:03s
bīng jī líng de kǒu gǎn yě tè bié bàng bù guò hóng cài tāng아이스크림도 아주 맛있고요 근데 보르쉬는
我觉得味道稍微淡了一点 建议多放半个番茄
HSK 5
0:03s
wǒ jué de wèi dào shāo wēi dàn le yì diǎn jiàn yì duō fàng bàn gè fān qié맛이 조금 밋밋해서 토마토 반 개 추가하면 좋을 것 같아요
煎牛排的时候 可以多放迷迭香和百里香
HSK 7
0:03s
jiān niú pái de shí hòu kě yǐ duō fàng mí dié xiāng hé bǎi lǐ xiāng스테이크는 구울 때 로즈메리와 백리향을 더 넣으면
这样吃起来更入味 不过咱们餐厅的面包种类
HSK 5
0:03s
zhè yàng chī qǐ lái gèng rù wèi bù guò zán men cān tīng de miàn bāo zhǒng lèi맛이 더 깊게 배요 그리고 여긴 빵 종류가
倒是挺齐全的 切片法棍 小圆面包 奶油吐司
HSK 6
0:03s
dǎo shì tǐng qí quán de qiē piàn fǎ gùn xiǎo yuán miàn bāo nǎi yóu tǔ sī아주 다양해요 슬라이드 바게트 미니 식빵 버터 식빵 등
样样都有 而且味道很棒
HSK 4
0:03s
yàng yàng dōu yǒu ér qiě wèi dào hěn bàng여러 가지가 있고 맛도 좋아요
我看出来做了功课了
HSK 4
0:03s
wǒ kàn chū lái zuò le gōng kè le공부를 많이 했군요
谢谢您 负责人同志
HSK 7
0:03s
xiè xiè nín fù zé rén tóng zhì감사합니다 점장님
请问您对我的服务满意吗
HSK 3
0:03s
qǐng wèn nín duì wǒ de fú wù mǎn yì ma제 서비스에 만족하십니까?