중국어 회화에서 "好 人到齐了" (hǎo rén dào qí le) 사용법
好 人到齐了
좋아요 다 모였네요
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
3:47
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 阿佳(姐姐)快来 快来 快来 来 来 来 | ā jiā ( jiě jiě ) kuài lái kuài lái kuài lái lái lái lái | 아가 빨리 와 빨리 자, 이리 와 |
| 2▶ | 好 人到齐了 | hǎo rén dào qí le | 좋아요 다 모였네요 |
| 3 | 大家看到这个图纸了 是吧 | dà jiā kàn dào zhè ge tú zhǐ le shì ba | 여러분, 이 도면 보셨죠 그렇죠? |
More Clips From Episode
Total 202 clips (Page 8 of 11)nǐ mā shuō nǐ jiù bù xǐ huān zuò bàn gōng shì당신 어머니가 당신은 사무실에 앉아 있는 거 싫어한하고 하더군요 wǒ zhī qián nìng yuàn diào huí qù zuò bàn gōng shì나 예전엔 차라리 사무직으로 돌아가고 싶었어 yě bù xiǎng zài xún shān duì dài zhe순찰대에 있고 싶지 않았어 dāng shí nǐ xiǎng jìn shān duì zhǎng bù ràng nǐ jìn그때 입산하고 싶어 했는데 대장님이 못 들어가게 했잖아요 tā bǎ wǒ yào lái jiù shì bǎ wǒ dāng gè qín zá gōng dāng gè bǎi shè날 데려와 놓고는 그냥 잡일꾼이나 장식품 취급했어 jiù xiān rù wéi zhǔ dì fǒu dìng le wǒ선입견을 품고 날 무시했지 ràng wǒ àn zhào tā de nà yī tào lái píng shén me자기 방식대로 하라고 하고 말이야 대체 왜 그래야 해? wǒ jiù shì qù hù jí gǔ nà yě shì hù jí gǔ lǐ miàn zuì néng gàn de호적과에 가더라도 거기서 제일 유능하고 jiù xiàng nǐ men jì zhě yě yǒu hěn duō zhǒng기자들도 종류가 많잖아 gàn dào zì jǐ de jí xiàn한계 끝까지 가 보는 거 nǐ jiù bù néng shāo wēi pèi hé wǒ yì diǎn ma나한테 조금만 맞춰 주면 안 돼요? wǒ bà jiù shì gè bù zuò guī huà de rén우리 아빠도 계획 같은 거 안 세우는 사람이셨어 zhǐ xiǎng jiǎo tà shí dì dì bǎ yǎn qián de gōng zuò zuò hǎo그냥 묵묵히 눈앞의 일만 잘했지 bù guǎn dà shì xiǎo shì quán lì tóu rù크고 작은 일 가리지 않고 최선을 다하셨어 kě shì shēng huó dāng zhōng yòu bù zhǐ yǒu gōng zuò하지만 사는 게 일만 있는 건 아니잖아요 nà nà xiē gèng méi fǎ zuò guī huà le그런 건 더 계획할 수가 없지 wǒ kàn nǐ jiù tǐng yuàn yì gěi rén guī huà de당신은 남들 계획 짜 주는 거 꽤 좋아하는 것 같던데요 yǒu diǎn bù hòu dào wǒ zěn me bù hòu dào le좀 너무했어요 내가 뭘 너무해? zài duì lǐ néng gēn wǒ shuō shàng jǐ jù huà de rén yě jiù tā le팀에서 나랑 말 몇 마디라도 하는 사람이 걔밖에 없어 tā qù zhuī bié de gū niáng le wǒ gàn má wǒ gēn zhe yì qǐ zhuī ya걔가 다른 여자 쫓아다니면 난 뭐 하라는 거야? 같이 쫓아다니기라도 해?