"你要好好地活下去" (nǐ yào hǎo hǎo dì huó xià qù) 뜻은 무엇인가요?

nǐ你yào要hǎo好hǎo好dì地huó活xià下qù去

(꼭 잘 살아)

HSK Vocabulary

你H1 要H1 好好H4 地H2 活H4 下去H2

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E31

Clip Timestamp

29:40

TMDB ID

270857

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	她是这个世界上最聪明最善良最可爱的姑娘	tā shì zhè ge shì jiè shàng zuì cōng míng zuì shàn liáng zuì kě ài de gū niáng	(세상에서 제일 똑똑하고) (제일 착하고 사랑스러운 사람이야)
2▶	你要好好地活下去	nǐ yào hǎo hǎo dì huó xià qù	(꼭 잘 살아)
3	幸福地活下去	xìng fú dì huó xià qù	(행복하게 살아)

More Clips From Episode

Total 92 clips (Page 2 of 5)

你查一下子那房子附近有没有学校

HSK 3

0:03s

你查一下子那房子附近有没有学校

nǐ chá yī xià zi nà fáng zi fù jìn yǒu méi yǒu xué xiào그 근처에 학교가 있는지 확인해 봐

HSK 4

0:03s

发给你个地址跟我们会合啊

fā gěi nǐ gè dì zhǐ gēn wǒ men huì hé a주소 찍어 줄게 거기서 바로 보자

HSK 1

0:03s

给妈妈打个电话吧好

gěi mā mā dǎ gè diàn huà ba hǎo엄마한테 전화해 볼까? 네

HSK 6

0:03s

柏庶把枪放下不可能

bǎi shù bǎ qiāng fàng xià bù kě néng바이수, 총 내려놔 싫어

HSK 7

0:03s

她有罪法律会审判她的

tā yǒu zuì fǎ lǜ huì shěn pàn tā de죄가 있다면 법이 심판할 거야

HSK 4

0:03s

不管你做什么都陪着你

bù guǎn nǐ zuò shén me dōu péi zhe nǐ네가 뭘 하든 곁에 있겠다고 약속했어

HSK 7

0:03s

我陪你一起死任小名

wǒ péi nǐ yì qǐ sǐ rèn xiǎo míng너랑 같이 죽을게 런샤오밍

HSK 4

0:03s

为什么要跟任小名联系

wèi shén me yào gēn rèn xiǎo míng lián xì왜 런샤오밍을 불렀지?

HSK 6

0:03s

你知道我最恨这个人

nǐ zhī dào wǒ zuì hèn zhè ge rén내가 쟤 싫어하는 거 알잖아

HSK 6

0:03s

我会和柏庶成为一辈子的好朋友

wǒ huì hé bǎi shù chéng wéi yī bèi zi de hǎo péng yǒu전 바이수랑 평생 친구 할 거예요

HSK 4

0:03s

我会带她去她想去的任何地方

wǒ huì dài tā qù tā xiǎng qù de rèn hé dì fāng바이수가 가고 싶은 곳이라면 어디든 데려다 줄 거고

HSK 7

0:03s

我还会帮她找到她的亲生父母的

wǒ hái huì bāng tā zhǎo dào tā de qīn shēng fù mǔ de친부모도 찾아줄 거예요

HSK 2

0:03s

她罪无可恕啊

tā zuì wú kě shù a절대 용서 못 해

HSK 2

0:03s

那是她最爱的人

nà shì tā zuì ài de rén가장 사랑하는 사람을 잃었는데

HSK 3

0:03s

她怎么能放得下

tā zěn me néng fàng dé xià어떻게 잊겠어

HSK 7

0:03s

你也尝尝失去挚爱的滋味吧

nǐ yě cháng cháng shī qù zhì ài de zī wèi ba그 고통을 너도 느껴 봐

HSK 5

0:03s

姥姥我来找你了

lǎo lao wǒ lái zhǎo nǐ le할머니, 이제 찾을게요

HSK 6

0:03s

我找到你啦

wǒ zhǎo dào nǐ la찾았어요

HSK 4

0:03s

nǐ zhēn bàng우리 강아지, 장하다

HSK 1

0:03s

找妈妈去妈妈小羽

zhǎo mā mā qù mā mā xiǎo yǔ이제 엄마한테 가 보렴 - 엄마 - 샤오위