홈으로 이동클립 상세 정보

중국어 회화에서 "晚上躁起来" (wǎn shàng zào qǐ lái) 사용법

晚上躁起来

wǎn shàng zào qǐ lái

오늘 밤에 달리자고!

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
41:56
TMDB ID
230311
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1别问了 先攒局 往死里攒啊bié wèn le xiān zǎn jú wǎng sǐ lǐ zǎn a묻지 마, 일단 판 벌여 끝장나게 벌여
2晚上躁起来wǎn shàng zào qǐ lái오늘 밤에 달리자고!
3我太累了wǒ tài lèi le나 너무 힘들어

More Clips From Episode

Total 144 clips (Page 3 of 8)
非常著名的演员 行行行
HSK 4
0:03s
fēi cháng zhù míng de yǎn yuán xíng xíng xíng선생님은 우리 만담계를 통틀어 아주 유명한 배우예요 됐어요, 그래도 짐승이잖아요

我还是畜生 这用词不当 什么叫一头啊
HSK 4
0:03s
wǒ hái shì chù sheng zhè yòng cí bú dàng shén me jiào yī tóu a됐어요, 그래도 짐승이잖아요 단어 선택이 잘못됐어요 한 마리라니요?

不是吧 可爱吧
HSK 3
0:03s
bú shì ba kě ài ba아닐걸요? 귀엽죠?

那这样 您当着朋友的面 给我们学一个
HSK 2
0:03s
nà zhè yàng nín dāng zhe péng yǒu de miàn gěi wǒ men xué yí gè그러면 지금 관객들 앞에서 한번 따라 해 보세요

这傻丫头片子 怎么能无视我呢
HSK 7
0:03s
zhè shǎ yā tou piān zi zěn me néng wú shì wǒ ne(이 멍청한 사람 어떻게 날 무시할 수 있지?)

这小子有什么好的呀
HSK 5
0:03s
zhè xiǎo zi yǒu shén me hǎo de ya(아즈가 뭐가 그리 잘났다고)

老师 我好喜欢你呀 好呀好呀好呀 来呀
HSK 5
0:03s
lǎo shī wǒ hǎo xǐ huān nǐ ya hǎo ya hǎo ya hǎo ya lái ya선생님, 정말 좋아해요! 좋아요, 이리 오세요

老师 我太喜欢您了 好 谢谢 谢谢
HSK 1
0:03s
lǎo shī wǒ tài xǐ huān nín le hǎo xiè xiè xiè xiè선생님, 너무 좋아해요! 네, 감사합니다

那个 阿治 我喜欢你好久了 我们拍张照片吧
HSK 4
0:03s
nà ge ā zhì wǒ xǐ huān nǐ hǎo jiǔ le wǒ men pāi zhāng zhào piān ba아즈, 제가 오래전부터 좋아했어요 사진 한 장 찍어요

好不容易拍张照片 你给我拍这么丑
HSK 5
0:03s
hǎo bù róng yì pāi zhāng zhào piān nǐ gěi wǒ pāi zhè me chǒu(꿀잼 미니 극장) 겨우 한 장 찍었는데 이렇게 못나게 찍었어요?

谁说的 你看阿治 你看 阿治多好看 阿治好可爱
HSK 3
0:03s
shuí shuō de nǐ kàn ā zhì nǐ kàn ā zhì duō hǎo kàn ā zhì hǎo kě ài누가 그래요? 아즈 좀 봐요 아즈는 잘 나왔잖아요 아즈 진짜 귀엽네요

我今天太开心了 我太兴奋了
HSK 4
0:03s
wǒ jīn tiān tài kāi xīn le wǒ tài xīng fèn le오늘 진짜 기뻐요 너무 신나요

我也是 我太幸福了 我终于见到阿治了
HSK 4
0:03s
wǒ yě shì wǒ tài xìng fú le wǒ zhōng yú jiàn dào ā zhì le나도요, 나 너무 행복해요 드디어 아즈를 만났잖아요

我太喜欢他了 我 我 我
HSK 1
0:03s
wǒ tài xǐ huān tā le wǒ wǒ wǒ아즈가 정말 좋아요, 난...

对 不像你 假扮富二代
HSK 3
0:03s
duì bù xiàng nǐ jiǎ bàn fù èr dài맞아요, 가짜 재벌 2세인 당신과는 다르죠

不是 你什么意思你 恩将仇报啊
HSK 2
0:03s
bú shì nǐ shén me yì si nǐ ēn jiāng chóu bào a무슨 뜻이에요? 은혜를 원수로 갚아요?

这样 今天我们回去整点酒喝啊 反正明天又不工作
HSK 5
0:03s
zhè yàng jīn tiān wǒ men huí qù zhěng diǎn jiǔ hē a fǎn zhèng míng tiān yòu bù gōng zuò그러니까 오늘 집에 가서 우리 술 좀 마셔요 어차피 내일 일 안 하잖아요

喝点 喝点 喝高了也没事 还主动找酒喝
HSK 5
0:03s
hē diǎn hē diǎn hē gāo le yě méi shì hái zhǔ dòng zhǎo jiǔ hē술 마셔요, 과음해도 괜찮아요 술을 자발적으로 찾네?

这绝对是我今年最棒的礼物
HSK 5
0:03s
zhè jué duì shì wǒ jīn nián zuì bàng de lǐ wù이건 올해 내가 받은 최고의 선물이에요

不改跟我的姓也行 那你怎么着你都得改姓
HSK 4
0:03s
bù gǎi gēn wǒ de xìng yě xíng nà nǐ zěn me zhe nǐ dōu dé gǎi xìng좋아요, 내 성을 안 따라도 좋지만 어쨌든 당신은 성을 바꿔야 해요