중국어 회화에서 "我是傻了 想错了" (wǒ shì shǎ le xiǎng cuò le) 사용법
我是傻了 想错了
내가 멍청했네요, 착각했어요
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
28:17
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 后天才是新年 | hòu tiān cái shì xīn nián | 모레가 새해라고요 |
| 2▶ | 我是傻了 想错了 | wǒ shì shǎ le xiǎng cuò le | 내가 멍청했네요, 착각했어요 |
| 3 | 那个 那你明天晚上 得跟朋友一起过新年吧 | nà ge nà nǐ míng tiān wǎn shàng dé gēn péng yǒu yì qǐ guò xīn nián ba | 그럼 당신은 내일 저녁에 친구들이랑 새해 맞이하겠네요 |
More Clips From Episode
Total 144 clips (Page 4 of 8)
HSK 4
0:03s
nà nǐ gēn shuí xìng gēn nǐ mā xìng a duì a wǒ zhī qián gǎi guò xìng그럼 누구 성인데요? 어머니 성을 따라요? 맞아요, 나 예전에 성을 바꾼 적이 있어요
HSK 6
0:03s
yì zhí cháo xiào yì zhí qū rǔ wǒ cái bèi pò gǎi míng de당신 같은 사람들한테 계속 놀림받고 굴욕감을 느껴서 어쩔 수 없이 개명한 거예요
HSK 5
0:03s
wǒ dāng shí wèi le gǎi zhè ge míng zì xià dìng le duō shǎo jué xīn그때 개명하려고 얼마나 큰 결심을 했는지 알아요?
HSK 5
0:03s
zhè jué duì shì wǒ rén shēng zhōng zuò guò zuì yǒng gǎn de jué dìng이건 내 인생에서 가장 용감한 결정이었어요
HSK 7
0:03s
nǐ cái quē xīn yǎn zi wǒ chuài sǐ nǐ chuài sǐ nǐ xìn bù xìn모자란 건 당신이죠 걷어차 죽일 거예요 진짜 걷어차 죽일 거예요
HSK 7
0:03s
duì rén jiā hǎo diǎn hǎo hǎo shuō huà bié dòng bù dòng jiù fā pí qì잠시만요 그 사람한테 잘해 줘요 말조심하고 툭하면 화내지 말고요
HSK 6
0:03s
shí zài méi yǒu zū jīn tuì gěi nǐ le cái miǎn qiǎng gēn nǐ zhù zài yì qǐ나처럼 당신한테 돌려줄 보증금이 없어서 어쩔 수 없이 당신이랑 살게 되는 경우가 아니라면요
HSK 5
0:03s
nǐ mā zài yī yuàn qiǎng jiù ne nǐ míng tiān néng bù néng huí lái yī tàng a네 엄마가 병원에서 응급 처치 중인데 내일 좀 올 수 있겠니?
HSK 5
0:03s
shì bú shì nǐ gēn wǒ mā jiǎng de wǒ men liǎng gè fēn shǒu le혹시 네가 우리 엄마한테 우리 둘이 헤어졌다고 말했어?
HSK 6
0:03s
