중국어 회화에서 "这恐怕由不得你了" (zhè kǒng pà yóu bù dé nǐ le) 사용법
这恐怕由不得你了
그건 네 마음대로 안 될걸
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
4:50
TMDB ID
289723
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我不会跟你走的 | wǒ bú huì gēn nǐ zǒu de | 난 당신이랑 안 가 |
| 2▶ | 这恐怕由不得你了 | zhè kǒng pà yóu bù dé nǐ le | 그건 네 마음대로 안 될걸 |
| 3 | 我已经从马德荣那 拿到了DV（录像机） | wǒ yǐ jīng cóng mǎ dé róng nà ná dào le DV（ lù xiàng jī ） | 내가 이미 마더룽한테서 캠코더를 가져왔거든 |
More Clips From Episode
Total 78 clips (Page 2 of 4)
HSK 6
0:03s
tā yī bèi zi dōu táo tuō bù liǎo shì shā rén fàn hái zi de mìng yùn평생 벗어날 수 없을걸 살인자의 딸이라는 운명에서
HSK 3
0:03s
lù míng nǐ xiàn zài bié gēn wǒ shuō zhè xiē wǒ gēn nǐ jiǎng nǐ bú yào gàn shǎ shì루밍, 지금 나한테 그런 말 할 때 아니야 내 말 잘 들어 바보 같은 짓 하지 마
HSK 5
0:03s
nà zhè DV（ lù xiàng jī ） yě wēi xié bú dào nǐ le shì ba그럼 이 캠코더는 너한테 협박이 안 되겠네, 그치?
HSK 6
0:03s
dōu jiāng yǒng yuǎn huó zài suǒ yǒu rén de yì lùn dāng zhōng영원히 사람들 입방아에 오르내리며 살게 될 거야
HSK 4
0:03s
nǐ jiù shì zhè me yí bù yí bù bī sǐ liú zhì jūn de duì ba너 이런 식으로 류즈쥔을 죽음으로 몰아넣었지?