중국어 회화에서 "但我是妖啊" (dàn wǒ shì yāo a) 사용법
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
31:44
TMDB ID
278275
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 所以把我关在侍鳞宗 | suǒ yǐ bǎ wǒ guān zài shì lín zōng | 시린종에 가뒀지만 |
| 2▶ | 但我是妖啊 | dàn wǒ shì yāo a | 난 요괴야 |
| 3 | 睡不惯这些云锦蚕丝的 | shuì bù guàn zhè xiē yún jǐn cán sī de | 고급 비단 같은 건 익숙지 않아 |
More Clips From Episode
Total 105 clips (Page 4 of 6)guāng sòng zhěn tou 、 bèi zi suàn shén me ？침구만 보내면 뭐 해? lián huàn xǐ de yī fú dōu méi yǒu갈아입을 옷도 없잖아 jiù gěi wǒ zhè shēn pò làn páo zi이 허름한 도포 말고는 gū niáng hái yǒu shén me bié de fēn fù ma ？낭자, 분부하실 게 더 있나요? chī wěn dà rén shuō le dàn píng gū niáng fēn fù리문 대인께서 낭자의 분부에 따르라고 했어요 suǒ yǐ tā dào dǐ shì xiǎng zěn yàng ？그래서 대인은 뭘 하고 싶은 건데? dǎ yī bā zhǎng gěi yī kē táng shì ba ？병 주고 약 주기인가? xiū xiǎng yòng zhè xiē jǐn yī yù shí이런 사치품으로 shì lín zōng de fǎ shī zhòng duō gè gè hèn yāo rù gǔ시린종엔 법사들도 많고 요괴를 극도로 증오하니 tā men yě yí dìng huì qī fù xiǎo mèi àn zhōng shǐ huài무의를 괴롭히고 몰래 음해할 거야 lù gū niáng zhè xūn xiāng kě hái mǎn yì ？로 낭자, 향은 맘에 드시나요? nǐ yào rú hé mán zhù wú xiāng yuè de rén ？어떻게 무상월 사람들을 속이려고? wú suǒ wèi dà bù liǎo상관없어, 최악의 경우엔 xiàng xiǎo wéi nà yàng duàn wěi qiú shēng소유처럼 꼬리 자르고 도망칠 거야 bù zhèng shì wǒ de xīn yuàn ma ？내 소원이었잖아 shuì bù guàn zhè xiē yún jǐn cán sī de고급 비단 같은 건 익숙지 않아 dōu xīn huái shàn yì hé cí bēi자비와 선의를 베푸시는데 méi kàn chū lái nǐ duì chī wěn zhè me zhōng xīn a리문에게 이렇게 충성하다니 chī wěn dà rén jiù mìng a리문 대인, 살려 주세요! dàn shì lín zōng dōu bié xiǎng yǒu hǎo rì zi guò시린종은 편히 지낼 수 없을 거야 
