"别做太多了没事" (bié zuò tài duō le méi shì) 뜻은 무엇인가요?

bié别zuò做tài太duō多le了 méi没shì事

너무 많이 하지 마요 괜찮아

HSK Vocabulary

做H1 太H1 多H1 了H1 没事H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E13

Clip Timestamp

11:52

TMDB ID

273151

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	都行还想吃什么	dōu xíng hái xiǎng chī shén me	다 좋아요 또 뭐 먹고 싶어?
2▶	别做太多了没事	bié zuò tài duō le méi shì	너무 많이 하지 마요 괜찮아
3	咱别理这些乱七八糟的事	zán bié lǐ zhè xiē luàn qī bā zāo de shì	이런 복잡한 일은 신경 쓰지 말자

More Clips From Episode

Total 154 clips (Page 3 of 8)

HSK 1

0:03s

我对不起你

wǒ duì bù qǐ nǐ내가 미안해

HSK 1

0:03s

对不起聆聆我对不起你

duì bù qǐ líng líng wǒ duì bù qǐ nǐ미안해, 링링 내가 미안해

HSK 3

0:03s

上次像这样给你洗澡

shàng cì xiàng zhè yàng gěi nǐ xǐ zǎo지난번에 이렇게 목욕시켜 준 게

HSK 2

0:03s

都不记得是什么时候了

dōu bú jì dé shì shén me shí hòu le언제인지 기억도 안 나네

HSK 6

0:03s

这都是对我的惩罚

zhè dōu shì duì wǒ de chéng fá이건 다 저에 대한 벌이에요

HSK 1

0:03s

是我害死了爸爸

shì wǒ hài sǐ le bà bà제가 아빠를 죽게 했어요

HSK 7

0:03s

是我毁了这个家

shì wǒ huǐ le zhè ge jiā제가 이 집안을 망쳤어요

HSK 6

0:03s

都是对我的惩罚

dōu shì duì wǒ de chéng fá다 저에 대한 벌이에요

HSK 1

0:03s

bù아니야

HSK 1

0:03s

不是的聆聆

bú shì de líng líng아니야, 링링

HSK 1

0:03s

bú shì de아니야

HSK 1

0:03s

shì mā mā wǒ엄마가

HSK 3

0:03s

一直放不下才连累了你

yì zhí fàng bù xià cái lián lěi le nǐ계속 내려놓지 못해서 너까지 힘들게 한 거야

HSK 3

0:03s

其实我知道

qí shí wǒ zhī dào사실 나도 알아

HSK 5

0:03s

爸爸出意外不能怪你

bà bà chū yì wài bù néng guài nǐ아빠가 사고 난 건 네 탓이 아니라는 거

HSK 4

0:03s

kě wǒ dāng shí근데 그땐

HSK 7

0:03s

心里就是过不去

xīn lǐ jiù shì guò bù qù마음이 도저히 안 풀렸어

HSK 3

0:03s

我一直走不出来

wǒ yì zhí zǒu bù chū lái계속 헤어 나오질 못했어

HSK 7

0:03s

我不找一个人去怨恨

wǒ bù zhǎo yí gè rén qù yuàn hèn누구 한 명이라도 원망하지 않으면

HSK 4

0:03s

我就真的活不下来

wǒ jiù zhēn de huó bù xià lái정말 살 수가 없었어