중국어 회화에서 "那个 反正说都说了" (nà ge fǎn zhèng shuō dōu shuō le) 사용법
那个 反正说都说了
어차피 다 말했고
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
38:07
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我挑十七 那是因为那日书院休沐 你 | wǒ tiāo shí qī nà shì yīn wèi nà rì shū yuàn xiū mù nǐ | 내가 그날로 정한 건 서원이 쉬기 때문이야 너도 참... |
| 2▶ | 那个 反正说都说了 | nà ge fǎn zhèng shuō dōu shuō le | 어차피 다 말했고 |
| 3 | 我觉得 顾姑娘挺好的 生得好 又有钱 | wǒ jué de gù gū niáng tǐng hǎo de shēng dé hǎo yòu yǒu qián | 제 생각에 고 낭자는 괜찮은 분 같아요 얼굴도 예쁘고 돈도 많고 |
More Clips From Episode
Total 167 clips (Page 4 of 9)
HSK 7
0:03s
kě tā què lián chūn wéi xià chǎng de xìn xīn dōu méi yǒu그런데 저놈은 춘시 시험장에 들어갈 자신조차 없었다
HSK 7
0:03s
yé suí yì diū chū yí gè yú ěr tā jiù pò bù jí dài shàng gōu le슬쩍 미끼를 던졌더니 덥석 물었구나
HSK 6
0:03s
jiù suàn chū le shì pà yě shì shī wèi sù cān zhī bèi벼슬길에 오른다 한들 자리만 차지하는 무능한 놈이 됐을 것이다
HSK 5
0:03s
zěn me le chū shén me shì le zhāng gōng zi yǔ rén chǎo le qǐ lái왜 그러는가? 무슨 일인가? 장 공자가 누군가와 다툼이 생겨
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
jiù shì bié rén jǐ bèi zi nǔ lì bù lái de yí gè jī huì다른 이는 몇 평생을 노력해도 얻지 못할 기회라는 걸요
HSK 5
0:03s
shuō bù dìng hái huì wèi zhī sàng mìng nǐ zài luàn shuō shén me목숨까지 잃을 수 있단 것도 모르시겠죠 무슨 헛소리를 하는 것이냐?
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
nín jìng gǎn shāng wǒ men jiā gū niáng dà dǎn qīng pú감히 우리 아가씨를 다치게 한 건가요? - 무엄하다 - 청포
HSK 6
0:03s
jiàn miàn lǐ jiù yuè guì zhòng yào bù yé wèi shén me yuàn yì첫인사 선물이 더 비싸지는 법이거든 안 그럼 내가 왜
