Name: Chinese dialogue snippet: "他们依旧也是死性不改啊 爹" (tā men yī jiù yě shì sǐ xìng bù gǎi a diē)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "他们依旧也是死性不改啊 爹" (tā men yī jiù yě shì sǐ xìng bù gǎi a diē). Localized translation: "그 본성이 어디 가겠어요? 절대 안 바뀝니다", vocabulary HSK categorization included.

tā他men们yī依jiù旧yě也shì是sǐ死xìng性bù不gǎi改a啊 diē爹

그 본성이 어디 가겠어요? 절대 안 바뀝니다

HSK Vocabulary

他们H1 依旧H6 啊H2 爹H7

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E33

Clip Timestamp

25:34

TMDB ID

275966

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	别骂了您就算骂破天您就算再骂他一年	bié mà le nín jiù suàn mà pò tiān nín jiù suàn zài mà tā yī nián	아무리 욕을 퍼부어 봤자 1년을 더 욕하셔도
2▶	他们依旧也是死性不改啊爹	tā men yī jiù yě shì sǐ xìng bù gǎi a diē	그 본성이 어디 가겠어요? 절대 안 바뀝니다
3	算了算了算了不行这口气我咽不下	suàn le suàn le suàn le bù xíng zhè kǒu qì wǒ yàn bù xià	됐어요, 그만하세요 안 돼, 이대로는 분해서 못 참겠다