"你要乖乖的" (nǐ yào guāi guāi de) 뜻은 무엇인가요?

nǐ你yào要guāi乖guāi乖de的

의사 선생님 말씀 잘 듣고

HSK Vocabulary

你H1 要H1 的H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E4

Clip Timestamp

23:29

TMDB ID

210757

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	看你没事我就放心了	kàn nǐ méi shì wǒ jiù fàng xīn le	마음이 좀 놓이네
2▶	你要乖乖的	nǐ yào guāi guāi de	의사 선생님 말씀 잘 듣고
3	赶紧好听到没有好了等着你出去	gǎn jǐn hǎo tīng dào méi yǒu hǎo le děng zhe nǐ chū qù	빨리 낫기나 해, 알았지? 그래야 같이

More Clips From Episode

Total 214 clips (Page 5 of 11)

HSK 6

0:03s

说实话昨天晚上就不该听你的

shuō shí huà zuó tiān wǎn shàng jiù bù gāi tīng nǐ de어제 네 말 듣고 거기 가는 게 아니었어

我这马不停蹄跑到市里去汇报可他们跟我说

HSK 6

0:03s

我这马不停蹄跑到市里去汇报可他们跟我说

wǒ zhè mǎ bù tíng tí pǎo dào shì lǐ qù huì bào kě tā men gēn wǒ shuō서둘러 위원회에 보고하러 가면 뭐하나 상의해야 한다며

HSK 7

0:03s

咱们这当叔的又该怎么交代

zán men zhè dāng shū de yòu gāi zěn me jiāo dài안신 삼촌으로서도 할 말이 없게 되지 않았나

你我想要真的给京海做点有利的事

HSK 5

0:03s

你我想要真的给京海做点有利的事

nǐ wǒ xiǎng yào zhēn de gěi jīng hǎi zuò diǎn yǒu lì de shì징하이시를 위해 뭔가를 하려면

HSK 5

0:03s

还得靠安欣的命才能保住

hái dé kào ān xīn de mìng cái néng bǎo zhù안신의 목숨을 담보로 이 자리를 지킨 거야

HSK 5

0:03s

谁呀你姑奶奶我

shuí ya nǐ gū nǎi nǎi wǒ너 누구야! 누구긴, 멍위 님이다

今天闯哥给我打了个电话说你出事了

HSK 6

0:03s

今天闯哥给我打了个电话说你出事了

jīn tiān chuǎng gē gěi wǒ dǎ le gè diàn huà shuō nǐ chū shì le촹 오빠가 너한테 일 생겼다고 나한테 전화했어

我这马上我放下手里所有事情我过来看你

HSK 4

0:03s

我这马上我放下手里所有事情我过来看你

wǒ zhè mǎ shàng wǒ fàng xià shǒu lǐ suǒ yǒu shì qíng wǒ guò lái kàn nǐ그 얘기 듣고 하던 일 다 멈추고 바로 너한테 달려온 거라고

HSK 6

0:03s

人家是我师父你也得叫回叔

rén jiā shì wǒ shī fù nǐ yě dé jiào huí shū부르지 좀 마 넌 내 친구니까 촹 삼촌이라고 불러야지

你知道今天最好玩的事是什么吗闯哥给我打电话

HSK 2

0:03s

你知道今天最好玩的事是什么吗闯哥给我打电话

nǐ zhī dào jīn tiān zuì hǎo wán de shì shì shén me ma chuǎng gē gěi wǒ dǎ diàn huà오늘 나를 가장 웃게 만든 일이 뭐였는지 알아? 촹 오빠한테 전화 와서 받았더니

HSK 2

0:03s

他说小钰啊不好了

tā shuō xiǎo yù a bù hǎo le멍위야 큰일 났다는 거야

HSK 3

0:03s

然后他打了个喷嚏

rán hòu tā dǎ le gè pēn tì말하다 말고 재치기하더니

你也知道他这个人一打喷嚏他六七个他止不住

HSK 7

0:03s

你也知道他这个人一打喷嚏他六七个他止不住

nǐ yě zhī dào tā zhè ge rén yī dǎ pēn tì tā liù qī gè tā zhǐ bú zhù너도 알잖아, 촹 오빠는 재채기하면 예닐곱 번 하기 전까지는 안 멈추잖아

他不说完我还以为你光荣牺牲了呢

HSK 7

0:03s

他不说完我还以为你光荣牺牲了呢

tā bù shuō wán wǒ hái yǐ wéi nǐ guāng róng xī shēng le ne명예롭게까지 말하고 뒷얘기를 안 해서 난 네가 명예롭게 순직한 건가 했어

那等你死了那天然后到你葬礼上我就吐

HSK 7

0:03s

那等你死了那天然后到你葬礼上我就吐

nà děng nǐ sǐ le nà tiān rán hòu dào nǐ zàng lǐ shàng wǒ jiù tǔ그럼 난 네가 죽었을 때 네 장례식장에서 토할 거야

HSK 1

0:03s

你的病号餐一点也不好吃

nǐ de bìng hào cān yì diǎn yě bù hǎo chī근데 여기 병원 밥 너무 맛없어

HSK 5

0:03s

跟我妈做的似的就是你妈的

gēn wǒ mā zuò de shì de jiù shì nǐ mā de꼭 우리 엄마가 만든 음식 같아 네 엄마가 만드신 거야

HSK 4

0:03s

赶紧好听到没有好了等着你出去

gǎn jǐn hǎo tīng dào méi yǒu hǎo le děng zhe nǐ chū qù빨리 낫기나 해, 알았지? 그래야 같이

HSK 3

0:03s

来我们把止吐针给打了

lái wǒ men bǎ zhǐ tǔ zhēn gěi dǎ le환자분 속 메스꺼운 거 멈추게 하는 주사 놓아드릴게요

HSK 4

0:03s

到底是谁我说

dào dǐ shì shuí wǒ shuō정리를 좀 해 봤는데 말이야 네가 들어보고