중국어 회화에서 "浪子回头金不换" (làng zǐ huí tóu jīn bù huàn) 사용법
浪子回头金不换
개과천선은 금을 주고도 안 바꾼다잖아요
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
8:53
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你又有新对象了 | nǐ yòu yǒu xīn duì xiàng le | 또 새 애인 생겼어요? |
| 2▶ | 浪子回头金不换 | làng zǐ huí tóu jīn bù huàn | 개과천선은 금을 주고도 안 바꾼다잖아요 |
| 3 | 你怎么就不能认为 我是想好好谈一场恋爱呢 | nǐ zěn me jiù bù néng rèn wéi wǒ shì xiǎng hǎo hǎo tán yī cháng liàn ài ne | 왜 제가 제대로 된 연애를 하고 싶어 한다고는 생각 안 하세요? |
More Clips From Episode
Total 220 clips (Page 11 of 11)
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
suàn le ba zhè ge dòng zuò bú yào le lái zán men qiào qǐ èr láng tuǐ ba됐어요 이 포즈는 뺄게요 자, 다리 꼬아보세요
HSK 7
0:03s
zhè ge kù zi zhè biāo qiān hǎo xiàng méi zhāi yǒu diǎn zhā bǎ shǒu dǎ kāi이 바지 택을 안 뗀 것 같네요 좀 따가워요 손 펴보세요
HSK 4
0:03s
zhè ge hái shì bù tài hǎo zán men bǎ zhěng gè shēn tǐ zhuǎn dào zhè biān이건 역시 별로네요 몸 전체를 이쪽으로 돌려보세요
HSK 7
0:03s
nǐ biǎo yǎn yí gè hěn sōng chí de zhuàng tài gěi wǒ kàn yī xià아주 편안한 상태를 연기해 보세요 한번 보여주세요
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
xiǎng xiàng yī xià zhè běn shū lǐ de háo chē míng chē quán shì nǐ de상상해 보세요 이 책에 있는 고급차, 명차들이 전부 당신 거라고
HSK 7
0:03s
nà ge shǒu gē bó zhǒu kě yǐ wǎng shàng gē wǎng shàng gē wǎng shàng gē그 손, 팔꿈치를 위로 올려보세요 위로, 위로 올려요
HSK 6
0:03s
rén jiā shuō zhè chē bù ràng pèng méi shì wǒ shuō ràng pèng jiù ràng pèng이 차 만지면 안 된다고 하던데요 괜찮아요 제가 만져도 된다면 되는 거예요
HSK 7
0:03s
pèng jǐn guǎn pèng xiāo sǎ zì zài yì diǎn zhè jiù shì nín de chē만지세요, 마음껏 만지세요 좀 더 자연스럽고 멋지게요 이게 손님 차잖아요
