중국어 회화에서 "但是一定不会再那么撕心裂肺了" (dàn shì yí dìng bú huì zài nà me sī xīn liè fèi le) 사용법
但是一定不会再那么撕心裂肺了
dàn shì yí dìng bú huì zài nà me sī xīn liè fèi le
그래도 다시는 그렇게 가슴이 찢어질 듯 아프진 않을 거야
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
14:53
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 偶尔还是会疼 | ǒu ěr hái shì huì téng | 가끔은 아프겠지만 |
| 2▶ | 但是一定不会再那么撕心裂肺了 | dàn shì yí dìng bú huì zài nà me sī xīn liè fèi le | 그래도 다시는 그렇게 가슴이 찢어질 듯 아프진 않을 거야 |
| 3 | 会过去的 | huì guò qù de | 다 지나갈 거야 |
More Clips From Episode
Total 220 clips (Page 1 of 11)
HSK 7
0:03s
kě shì yuán yě de jié jú duì tā lái shuō yě shì gè jǐng shì위안예의 결말이 그 애한테도 경고가 됐으니까요
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
zěn me huì zhè me wǎn hái shuō yào hē kā fēi ne yí dìng huì shuì bù zhe de ma이렇게 늦었는데 커피를 마시겠어요? 당연히 잠 못 자겠죠
HSK 3
0:03s
nà wǒ gèng bù néng shàng qù le duì ba bù rán de huà tā kàn dào wǒ그럼 더더욱 올라가면 안 되겠네요, 그렇죠? 안 그러면 절 보고
HSK 5
0:03s
lián wǒ wèi tā dōu bù fàng xīn pà wǒ wàn yī zhào gù bù hǎo제가 먹이 주는 것도 불안해해요 제가 잘 못 돌봐서
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ zài shì tàn xìng dì wèn tā yào bù yào bǎ xiǎo cāng shǔ huán gěi wǒ그때 제가 슬쩍 햄스터를 돌려줄 수 있는지 물어볼게요
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s