중국어 회화에서 "那外面太阳都没你嘴毒" (nà wài miàn tài yáng dōu méi nǐ zuǐ dú) 사용법
那外面太阳都没你嘴毒
태양도 당신 말보다는 덜 독하겠네요
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
31:37
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不是 你至于涂那么多防晒霜吗 | bú shì nǐ zhì yú tú nà me duō fáng shài shuāng ma | 아니 무슨 선크림을 그렇게 덕지덕지 발라요? |
| 2▶ | 那外面太阳都没你嘴毒 | nà wài miàn tài yáng dōu méi nǐ zuǐ dú | 태양도 당신 말보다는 덜 독하겠네요 |
| 3 | 防晒霜就是 一年四季要涂的东西啊 | fáng shài shuāng jiù shì yī nián sì jì yào tú de dōng xī a | 선크림은 사계절 내내 발라야 하거든요 |
More Clips From Episode
Total 171 clips (Page 1 of 9)
HSK 6
0:03s
xuān chuán wén àn wǒ biān jí hǎo le fā gěi nǐ nǐ kàn yī xià홍보 문구 편집은 끝났어요 보낼 테니 검토해 보고
HSK 6
0:03s
rú guǒ jué de méi yǒu wèn tí de huà wǎn shàng zhǎo gè liú liàng gāo fēng qī별문제 없으면 저녁 트래픽이 몰리는 시간에
HSK 5
0:03s
zán men tǒng yī fā yī xià wǒ shuō zhào lǎo bǎn nǐ xiē huì er xíng bù xíng a다 같이 올리죠 아니, 자오 사장님 잠깐만 쉽시다
HSK 7
0:03s
wǒ shì nà zhǒng lí le nán rén hé ài qíng jiù huì kōng xū de rén내가 남자나 사랑 없으면 허전해하는 사람으로 보인다는 거네요?
HSK 6
0:03s
shì bú shì zhuǎn yí zhù yì lì de sān fēn zhōng rè dù kě yǐ a관심을 돌리려는 반짝 열정은 아닌지 보는 거예요 좋아요
HSK 7
0:03s
jiāo de nǚ péng yǒu shǔ bù shèng shǔ nǐ bù xìn nǐ wèn wèn quān zi lǐ rén dōu zhī dào셀 수도 없이 많거든요 못 믿겠으면 주변에 물어봐요 다들 알아요
HSK 4
0:03s
lǎo zhào wǒ liǎ lái bāng máng de zhè shì shén me qíng kuàng샤오러우 우린 도우러 왔는데 이게 무슨 상황이야?
HSK 3
0:03s
qǐng wèn nǐ jiàn guò zhè wèi gōng shào yé huàn guò jǐ cì chē실례지만 궁 도련님이 차 바꾼 거 몇 번이나 보셨어요?
