중국어 회화에서 "做大事要耐得住寂寞" (zuò dà shì yào nài dé zhù jì mò) 사용법
做大事要耐得住寂寞
zuò dà shì yào nài dé zhù jì mò
큰일을 하려면 외로움을 견뎌야지
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
39:51
TMDB ID
281495
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 当初我就不应该信你 这个大骗子 | dāng chū wǒ jiù bù yīng gāi xìn nǐ zhè ge dà piàn zi | 애초에 널 믿는 게 아니었는데 이 사기꾼 자식 |
| 2▶ | 做大事要耐得住寂寞 | zuò dà shì yào nài dé zhù jì mò | 큰일을 하려면 외로움을 견뎌야지 |
| 3 | 我这是养精蓄锐 等着风头过去 再说了 | wǒ zhè shì yǎng jīng xù ruì děng zháo fēng tóu guò qù zài shuō le | 난 지금 힘을 비축하면서 잠잠해지길 기다리는 거야 그리고 |
More Clips From Episode
Total 62 clips (Page 1 of 4)
HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
nǐ zěn me yě bù gěi kàn zhe diǎn ne zhè bǎ wǒ dōng xī dōu shuāi huài le당신은 애들 좀 보지 않고 뭐 했어? 내 물건 다 망가졌잖아

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
zhōu zhuǎn yī xià jiù xíng le wǒ shì shí zài shòu bù liǎo zhè zhǒng shēng huó le잠깐 융통하면 돼 난 정말 이런 생활 못 견디겠어

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
chéng xiǎo dōng nǐ gǎi shén me gǎi ya nǐ wǒ dōu gēn nǐ shuō guò duō shǎo cì le청샤오둥, 뭘 고쳐 내가 몇 번이나 말했어

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ yě míng bái suǒ yǐ bié gēn wǒ mó jī le bǎ wǒ dōng xī yī shōu shí당신도 알잖아 그러니까 질척거리지 마 내 짐 챙겨서

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ men bú shì yī zhǒng rén zhēn bù zhī dào nǐ men zěn me còu dào yī kuài qù de너희는 다른 부류의 사람이야 도대체 어떻게 같이 어울리게 된 건지 모르겠네

HSK 6
0:03s
xiǎo dōng lái la wǒ zhè gāng máng wán lái wǎn le bù hǎo yì sī샤오둥 왔어요 저 이제 막 일 끝났어요 늦어서 미안해요

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s