중국어 회화에서 "你都成落汤鸡了" (nǐ dōu chéng luò tāng jī le) 사용법
你都成落汤鸡了
nǐ dōu chéng luò tāng jī le
물에 흠뻑 젖었네요?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E34
Clip Timestamp
8:55
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我来晚了 | wǒ lái wǎn le | 나 늦었죠? |
| 2▶ | 你都成落汤鸡了 | nǐ dōu chéng luò tāng jī le | 물에 흠뻑 젖었네요? |
| 3 | 他就怕你不来 奶奶 | tā jiù pà nǐ bù lái nǎi nǎi | 네가 안 올까 봐 걱정했어 할머니 |
More Clips From Episode
Total 103 clips (Page 4 of 6)
HSK 2
0:03s
wǒ gēn nǐ yào le ma shì shì nǐ gěi wǒ mǎi de wǒ de qián a내가 달라고 했어? 당신이 사준 게 맞아 근데 내 돈으로 샀지

HSK 4
0:03s
shén me jiào nǐ de qián nǐ yào shì ba lái lái gěi gěi gěi kě yǐ a- 당신 돈이라니? - 달라는 거지? - 자, 줄게 - 됐어

HSK 6
0:03s
lái lái lái dōu ná zǒu ná zǒu kàn kàn zhè shì nǐ hūn qián cái chǎn ma자, 다 가져가 봐, 이게 혼전 재산이야?

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
nà yǐ hòu yào yǒu shén me shì wǒ dōu dé qù zhǎo nǐ shāng liáng bei앞으로 일이 있을 때마다 당신과 상의해?

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ yǐ wéi suǒ yǒu rén dōu gēn nǐ yī yàng dōu zuān qián yǎn er lǐ qù le모든 사람이 다 당신처럼 돈밖에 모르는 줄 알아?

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ men bú yào zhè yàng zi zài qì tóu shàng duì ba yǒu shén me chōng tū이러지 마요 지금은 화가 났으니까 흥분 가라앉히고 천천히 얘기해요

HSK 2
0:03s
nǐ hái shuō nǐ gēn tā méi guān xì lín zhèn zhǎng nǐ shuō de zhè shì shén me huà그러고도 아무 사이 아니야? 린 진장 그게 무슨 말이에요?

HSK 6
0:03s
lǎo lín nǐ bú yào luàn jiǎng lǎo jiě nǐ gǎn jǐn jiě shì yī xià함부로 말하지 마요 셰 진장, 얼른 해명해요

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
yǎn bù jiàn wéi jìng méi shì nǐ hǎo hǎo xīn shǎng nà ge jǐng sè ba안 보는 게 약이에요 경치 구경만 하세요

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s