중국어 회화에서 "部队就这么点破事 你跟我说说" (bù duì jiù zhè me diǎn pò shì nǐ gēn wǒ shuō shuō) 사용법

duìjiùzhèmediǎnshì gēnshuōshuō

부대에 이까짓 일 가지고 말해봐

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:46
wǒ zài bù duì lǐ hùn le duō shǎo nián le shàng shàng xià xià zuǒ zuǒ yòu yòu

我在部队里混了多少年了 上上下下 左左右右

내가 부대에서 몇 년이나 살았는데 위아래 좌좌우

LINE 0204:50
PLAYING SCENE
bù duì jiù zhè me diǎn pò shì nǐ gēn wǒ shuō shuō

部队就这么点破事 你跟我说说

부대에 이까짓 일 가지고 말해봐

LINE 0304:53
wǒ wǒ gěi nǐ pán suàn pán suàn

我 我给你盘算盘算

내가 계산해 줄게

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp04:50
TMDB ID289624