중국어 회화에서 "你得帮我好好参谋参谋 不为别的" (nǐ dé bāng wǒ hǎo hǎo cān móu cān móu bù wèi bié de) 사용법

bānghǎohǎocānmóucānmóu wèibiéde

나 대신 잘 생각해 줘 다른 건 아니야

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:28
zhè shì dǎ guǐ zi ma zhè shì bái bái sòng sǐ suǒ yǐ shuō wú lùn rú hé

这是打鬼子吗 这是白白送死 所以说 无论如何

귀신을 때리는 거야? 그냥 죽으러 가는 거야 그러니까 어쨌든

LINE 0207:34
PLAYING SCENE
nǐ dé bāng wǒ hǎo hǎo cān móu cān móu bù wèi bié de

你得帮我好好参谋参谋 不为别的

나 대신 잘 생각해 줘 다른 건 아니야

LINE 0307:36
jiù
wèi
xiōng
men
shǎo
tiáo
mìng

형제들을 위해 목숨 좀 덜 죽게

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp07:34
TMDB ID289624

More Clips From Episode

Total 151 clips (Page 1 of 8)
我代表父老乡亲们 向张旅长
HSK 5
0:03s
wǒ dài biǎo fù lǎo xiāng qīn men xiàng zhāng lǚ zhǎng저는 부모님을 대표하여 장여장께
我道谢才对
HSK 1
0:03s
wǒ dào xiè cái duì내가 고마워해야 돼
我这找你好半天
HSK 1
0:03s
wǒ zhè zhǎo nǐ hǎo bàn tiān한참 찾았는데
我给你留了个兔子腿 晚上咱好好打打牙祭啊
HSK 5
0:03s
wǒ gěi nǐ liú le gè tù zi tuǐ wǎn shàng zán hǎo hǎo dǎ dǎ yá jì a토끼다리를 남겨놨어 저녁에 이빨 제사를 잘 치자
你说你这个逃跑将军 在外边可值钱了
HSK 7
0:03s
nǐ shuō nǐ zhè ge táo pǎo jiāng jūn zài wài biān kě zhí qián le도망가는 장군이 밖에서 엄청 값진데
我要是把你供出去 你说不得一千大洋
HSK 7
0:03s
wǒ yào shì bǎ nǐ gōng chū qù nǐ shuō bù dé yī qiān dà yáng내가 너를 털어놓는다면 천 원 정도면
我兄弟们全都战死了
HSK 4
0:03s
wǒ xiōng dì men quán dōu zhàn sǐ le우리 형제들이 모두 전사했어
这刚为某些人 升官发财铺好了路
HSK 6
0:03s
zhè gāng wèi mǒu xiē rén shēng guān fā cái pù hǎo le lù방금 어떤 사람을 위해 승진하고 부자가 되면서 길을 세웠는데
人家愿意见我吗 我才不管谁挡谁的道呢
HSK 6
0:03s
rén jiā yuàn yì jiàn wǒ ma wǒ cái bù guǎn shuí dǎng shéi de dào ne날 만나겠다는 거야? 누가 누구를 막든 상관없어
我现在纳闷的就是啊
HSK 2
0:03s
wǒ xiàn zài nà mèn de jiù shì a지금 궁금한건
你说你窝在 我这个小庙里头
HSK 7
0:03s
nǐ shuō nǐ wō zài wǒ zhè ge xiǎo miào lǐ tou네가 이 작은 절에
你到底是咋想的
HSK 4
0:03s
nǐ dào dǐ shì zǎ xiǎng de도대체 무슨 생각을 하는 거야?
那孙军长 不就是你之前的师长吗
HSK 7
0:03s
nà sūn jūn zhǎng bù jiù shì nǐ zhī qián de shī zhǎng ma그럼 손군장은 전에 장군님이잖아요
你是要申冤还是报仇啊
HSK 7
0:03s
nǐ shì yào shēn yuān hái shì bào chóu a너 억울함을 신청할 거야 복수할 거야?
翻案 怎么翻
HSK 5
0:03s
fān àn zěn me fān뒤집어 어떻게 뒤져요?
问你话呢 怎么翻
HSK 5
0:03s
wèn nǐ huà ne zěn me fān묻고 있잖아 어떻게 뒤져요?
部队就这么点破事 你跟我说说
HSK 6
0:03s
bù duì jiù zhè me diǎn pò shì nǐ gēn wǒ shuō shuō부대에 이까짓 일 가지고 말해봐
我 我给你盘算盘算
HSK 7
0:03s
wǒ wǒ gěi nǐ pán suàn pán suàn내가 계산해 줄게
他把事情的前因后果 都跟我说得清清楚楚
HSK 3
0:03s
tā bǎ shì qíng de qián yīn hòu guǒ dōu gēn wǒ shuō dé qīng qīng chǔ chǔ사건의 전과 후과를 나한테 똑똑히 말했어
就去了 结果呢
HSK 4
0:03s
jiù qù le jié guǒ ne그냥 갔어요 결국은?