중국어 회화에서 "你们都误会了" (nǐ men dōu wù huì le) 사용법
你们都误会了
다들 오해했어
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
4:44
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 也合该我们出在前头 | yě hé gāi wǒ men chū zài qián tou | 저희가 먼저 나서야 해요 |
| 2▶ | 你们都误会了 | nǐ men dōu wù huì le | 다들 오해했어 |
| 3 | 现在景东这个样子 我这个做大嫂的 | xiàn zài jǐng dōng zhè ge yàng zi wǒ zhè ge zuò dà sǎo de | 지금 경동이 저런데 내가 형수가 돼서 |
More Clips From Episode
Total 136 clips (Page 5 of 7)nà me wǒ men de shèng suàn jiù huì gèng dà yī xiē승산이 더 커져요 lǐ mò nà biān kě hǎo jiāo dài이묵 쪽에는 뭐라고 할 거야? jīn liáng chén jí rì a오늘 같은 길일에 jí shí wèi dào hái qǐng yán dà rén shāo děng piàn kè아직 길시가 아니니 잠시만 기다려 주십시오 qī dōng jiā cǐ yán hé yì ya척 객주, 그게 무슨 말인가? zhè qī dōng jiā shuō dé yě yǒu xiē dào lǐ a척 객주의 말도 일리가 있네 zhǐ pà zǔ shī yé guài zuì ya조사께서 꾸짖으실까 두렵습니다 yán dà rén jí shí yǐ dào언 대인 길시가 되었소 děng de jiù shì nǐ men zhè jù huà바로 그 말을 기다렸네 zhè xiē dōu shì xiē wú yòng de dōng xī이건 다 쓸모없는 것들인데 méi xiǎng dào nǐ yǐ jīng dào le yī wén biàn zhī de jìng jiè냄새만 맡고도 알아내는 그런 경지에 이르렀을 줄은 몰랐구나 zài shuō nín wèi le nín zhè kuài sōng yān mò fèi jìn xīn sī게다가 숙부님이 송연묵을 위해 얼마나 애쓰셨는데 wǒ men yì qǐ dǎ mó wǒ xiāng xìn yí dìng huì gèng hǎo de우리가 함께 갈고닦으면 분명 더 좋아질 거라고 믿어요 jǐng dōng shū shuō dào dǐ wǒ shàng wèi guī zōng숙부님 전 아직 본가에 복귀하지 못했으니 nǐ jì yǐ bǐng qì qián xián너도 과거의 원한을 버렸는데 wǒ yòu qǐ néng zài cún sī xīn내가 어찌 사심을 품겠느냐? zài shuō le zhè mò fāng zài wǒ zhè ér게다가 이 비법은 이제 yǐ jīng chéng le wǒ de xīn mó yǒu hài wú yì내 마음의 짐이 되어서 백해무익이야 
