중국어 회화에서 "守稳这份业" (shǒu wěn zhè fèn yè) 사용법
守稳这份业
가업을 지키지도 못했어
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
19:00
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 我没有替他们撑起这个家 | wǒ méi yǒu tì tā men chēng qǐ zhè ge jiā | 난 그들을 대신해 이 집안을 떠받치지도 |
| 2▶ | 守稳这份业 | shǒu wěn zhè fèn yè | 가업을 지키지도 못했어 |
| 3 | 我对不住他们 | wǒ duì bú zhù tā men | 그들을 볼 면목이 없구나 |
More Clips From Episode
Total 136 clips (Page 7 of 7)jí biàn shì nǐ bù cān xuǎn yě wú suǒ wèi이가는 참가하지 않아도 상관없다고 yīn wèi wǒ kàn zhòng de shì nǐ zhēn niáng zhè ge rén내가 중요하게 생각하는 건 낭자 본인이오 yuán lái jūn zǐ jiù zhǎng nǐ zhè yàng a군자가 이렇게 생겼군요 nà nǐ kàn qīng chǔ jūn zǐ jiù zhǎng wǒ zhè yàng zi똑똑히 보시오 군자는 바로 나처럼 생겼소 zhè mò yǒu shén me wèn tí ma무슨 문제라도 있나요? dàn tā néng ná dé chū shǒu de하지만 내세울 만한 건 hé chén jiā de qī yān mò wán quán méi bàn fǎ bǐ진가의 칠연묵하고는 비교가 안 돼 tā jiù shì xiǎng cuò yī cuò zán men lǐ jiā dī shì qì bié dā lǐ tā우리 사기를 꺾으려는 속셈이죠 신경 쓰지 마세요 jí biàn shì ná tā qù cān gòng le wèi bì kě yǐ yíng a설령 선발에 참가한다고 해도 이긴다는 보장이 없어요 yǐ shì bǎ zuì jiǎn dān de dōng xī zuò dào le jí zhì가장 단순한 것을 극치까지 끌어올린 거죠 ná tā qù cān gòng zuì hé shì bù guò이걸로 선발에 참가하는 게 가장 적합해요 gèng shì wǒ men lǐ mò dài dài xiāng chuán de jīng shén이묵이 대대로 이어온 정신이에요 bào pǔ shǒu zhuō jiān jì tiān xià'소박함을 지키고 천하를 이롭게 하라' ná tā qù cān gòng qià rú qí fèn이걸로 선발에 참가하는 것이 가장 알맞아요 zhè kuài mò de míng zì yóu nǐ lái qǔ이 먹의 이름은 네가 짓거라 yīn wèi nǐ zuì yǒu zī gé네가 제일 자격이 있으니까 
